CONSTANTIN HREHOR
MUNTELE MĂRTURISITOR
ANII REZISTENŢEI / ANII SUFERINŢEI
Lucrarea a fost tipărită la Editura Timpul,
Iaşi, 2002
APOLOGETICUM
2004
Constantin Hrehor
Consilier editorial: Cassian Maria Spiridon Coperta: Constantin
Hrehor
Reproducere după fresca „Scara virtuţilor", Mănăstirea
Suceviţa
Redactor: Constantin
Hrehor Culegere: Elena Condrei
Tehnoredactare: Liviu Dorin Clement, Constantin Bodnariu
Corector: Mihaela Herghiligiu
Copyright © 2002 Editura TIMPUL
Copyright © 2004 Apologeticum
ISBN 973-612-042-2
„ Toate
oasele mele vor zice: Doamne, cine este asemenea Ţie să-l
izbăvească pe sărac din mâna celor mai tari decât
el şi pe sărman
de cei ce
îl jefuiesc?
Martori mincinoşi s-au ridicat şi de ceea ce nu
ştiam m-au întrebat;
prin rele
pentru bune m-au răsplătit şi au vlăguit sufletul meu, dar eu
, când ei mă supărau, cu haină de sac m-am
îmbrăcat şi cu postire mi-am smerit sufletul. "
(Psalm 34, 10-13)
După mulţi ani de aşteptare, iată, un dialog devine o
carte.
Mărturisirile emoţionante, ilustrând personaje şi momente
incredibile dintr-o
irealitate care e încorporată în istoria noastră, nu sunt
contrafăcute,
cosmetizate de metaforă, produse de închipuirea prodigioasă
a unui condei
artist, ci au o sursă originară şi originală - chiar un
erou al Rezistenţei
armate din munţii Bucovinei: Gavril Vatamaniuc, „haiducul
bătrân". La
cei 78 de ani ai săi, păstrând din viaţa austeră a munţilor
„ochii de vultur şi
urechile de lup", dincolo de amintirile cutremurătoare
din temniţele roşii,
şi-a păstrat nealterată până acum şi verticalitatea, şi
luciditatea.
Povestitor cu harismă, cu o experienţă
existenţială ce iese din
normalitate, pe parcursul relatărilor care dau chip acestui
„roman" construit
din întrebări laconice şi răspunsuri colocviale, din
naraţii epopeice, Gavril
Vatamaniuc se vrea nu un nume spre neuitare, ci un rostitor
de adevăr, o
figură cu relief într-o galerie cu temerari care şi-au pus
viaţa în slujba
demnităţii, între cei angajaţi în luptă cu erorile şi
compromisurile unei
epoci, care au ţinut în lanţurile Apocalipsei, alături de
alte seminţii, şi
Neamul nostru creştin, însemnat cu stigmatele Crucii,
nădăjduitor de
răscumpărare şi înviere, şi de cinstită recunoaştere în
faţa umanităţii.
Constantin Hrehor: Relatările
care comprimă o istorie tumultuoasă,
înscriind oameni şi locuri din Bucovina, dar şi aspiraţii
ale românilor de
pretutindeni, acest excurs trebuie să înceapă cu momente
legate de
copilărie, cu geneza... Şi pentru că „nu există un mijloc
mai bun de a căuta
adevărul decât prin întrebări şi răspunsuri"
(Augustin), vă întreb, fireşte,
despre părinţi, despre satul natal, despre şcoală.
Gavril Vatamaniuc: Am văzut
lumina dintre pământ şi cer într-o zi
de toamnă a anului 1924, la 25 noiembrie, în Suceviţa. Eram
cel de-al
zecelea copil al gospodarilor Vasile şi Elisabeta
Vatamaniuc. După cei
şapte ani de şcoală generală, la numai 16 ani am luat un
drum nepotrivit cu
această vârstă, cu copilăria - am îmbrăţişat viaţa de
cazarmă. Aveam 17 ani
şi jumătate când am plecat pe front. Era anul 1943.
Ajunsesem în Crimeea,
unde am stat 6 luni de zile...
C.H.: Deja ne adâncim în
zona dramatică a biografiei. Să vedem cum
arăta şcoala de atunci, cum arăta satul, cum trăiau oamenii
la vremea
respectivă - o perioadă critică -, care era cadrul
social-politic, ce
determinative aţi avut când aţi spus „mamă şi tată, la 16
ani, las o parte din
copilărie acasă şi mă duc sub arme".
Gv.V.: Director de şcoală
era Avram Boghean. El, fiind căpitan în
rezervă, căci în vremea aceea toţi învăţătorii erau
ofiţeri, era concentrat. La
şcoala primară din Suceviţa doamna Beuca învăţa clasa I şi
a II-a, domnul
profesor Georgescu - reformat, având şi o defecţiune la un
picior, era liber
de sarcini militare - învăţa clasa a III-a şi a IV-a;
domnul Popovici învăţa
clasa a V-a, fiind şi comandantul subcentrului de
premilitari, iar doamna
Boghean, soţia directorului, învăţa clasa a VI-a şi a
VII-a. Aceşti dascăli
predau toate materiile. Şi se făcea carte bună. Rog să mă
scuze dascălii din
învăţământul de astăzi, dar copiii sunt extrem, extrem de
slab pregătiţi, din
toate punctele de vedere. Nu prea ştiu despre Şelimbăr,
despre Ceremuş,
despre Hotin ori Cetatea Albă...
Erau atunci patru-cinci învăţători care predau de toate şi
ucenicii
aveau orizont, predau de toate la şapte clase!
La această şcoală a învăţat şi dl. Modest Radu Siretean,
ajungând
mai târziu directorul ei, când încă era adolescent. Tot de
aici s-au ridicat
oameni cu nume bun. Călin Gavril Boghean - ofiţer superior,
Valerian
Procopciuc, profesor şi bibliograf, autorul monografiei
Suceviţa...
C.H.: Accentuaţi că
dimensiunea patriotică, absolut obligatorie în
cadrul educaţional, e astăzi ignorată, aproape abandonată.
Gv.V.: Da. Au fost `n compania
mea cu ocazia unor excursii la
monumentele noastre evocatoare de vremi glorioase, tineri
care m-au făcut
să roşesc din pricina cunoştinţelor elementare precare. Aşa
s-a întâmplat la
Putna, la Arcul de Triumf, la Cozia. În faţa unor statui,
înaintea Galeriei
Voievozilor de la Iaşi şi de la Rădăuţi...
Şi, ca să duc răspunsul până la capăt, voi spune că etapa
pe care o
evoc - Suceviţa natală fiind în centrul ei - era tulbure.
Din punct de vedere social, din punct de vedere economic,
să vorbim
aşa, era timpul concentrărilor, deoarece, după cum ştim,
Basarabia în '39 a
fost răpită. Erau câţiva pensionari care au lucrat în
fabrica de cherestea,
majoritatea nemţi de la Voievodeasa, puţini, foarte puţini,
de la Suceviţa.
Cei care munceau la pădure, cu ţapina, nu aveau pensie.
Trăiau oamenii cu
palma de pământ pe care o aveau. Dar fiind cu adevărat
liberi şi pentru că
banul avea valoare atunci, oamenii creşteau vite, le
vindeau şi făceau faţă
vieţii, pe lângă alte venituri. O oaie şi un miel costau
250 de lei; când a
plecat un alt frate al meu în armată - că noi am fost trei
fraţi reangajaţi în
armată: Niculai, Costel şi eu, Gavril -, tatăl meu a
câştigat o astfel de sumă
în urma unei negustorii.
Ce m-a determinat să merg sub arme? Am terminat şcoala
primară;
ce să fac aici? Tata a murit când aveam 14 ani. Am rămas eu
cu o soră. Toţi
ceilalţi erau căsătoriţi. Eu, împreună cu sora mea, care
era mai mare decât
mine, am rămas fără stea. Am zis: „Merg şi eu ca şi Costel,
ca şi Niculai.
Mă reangajez, fac şcoală şi voi avea o sursă de viaţă
asigurată, căci aici este
foarte greu". Aşa am zis şi am plecat.
C.H.: Dar 16 ani este o
vârstă când încă n-aţi ieşit din copilărie.
Gavriluţă de atunci, de 16 ani, ce impuls lăuntric a avut sau
de unde, ca să
iasă din spaţiul mirabil al copilăriei şi al Bucovinei şi
să intre vrândnevrând
într-un regim cazon, cu legi foarte aspre, fiindcă o armată
care-şi
ştie foarte bine rostul are rigori pentru care nu-s făcuţi
mulţi?
Gv.V.: Vreau să vă spun un
lucru şi-am să revin ca să nu scap ocazia.
Când făceam Şcoala militară la Făgăraş, deja Bucovina era
ocupată
jumătate de către ruşi. Era şi Suceviţa ocupată. Familiile
erau evacuate. La
şcoală, dimineaţa la şase, deşteptarea. Până la şapte, în
pielea goală până la
jumătate, pe stadion, gimnastică şi frecarea cu zăpadă în
gerul cumplit al
Făgăraşilor -, înviorarea, cum se spune, şi cafeaua, acea
apă de orz ars, cu
vreo două sute cincizeci grame de pâine; plecam la
instrucţie pe munţi.
Făceam exerciţiile cu nemţii, nu era glumă. Instrucţia,
temele de luptă,
salturile etc. trebuiau să iasă „nemţeşte", după
regulile şcolii germane.
Dacă ceva nu era în regulă, fără nici o concesie, ne
întorceau de douăzeci
de ori înapoi. Şi iar reluam salturile şi exersam până ne
buşea sângele. Mi
s-a întâmplat aceasta când eram copilandru de 17-18 ani,
vârstă împlinită în
comuna Caracut, în Crimeea. Am venit de acolo şi am intrat
la şcoala
militară la 18 ani şi 6 luni. Nu era uşor deloc; la 12 se
aducea masa, acolo
pe munte, cu marmizele. Mâncăm, aveam jumătate de oră
repaus şi iarăşi
treceam la instrucţie. Veneam seara la ora 6 în cazarmă, la
şcoală; mâncăm
şi plecam înapoi - aplicaţie de noapte până la ora 24. De
la 6 la 12 noaptea
program pe munte, instrucţie. Ştiţi ce înseamnă asta? Şi
mâncarea nu era
prea grozavă, ca la cazarmă. Dar nu m-am gândit niciodată
să dezertez, am
spus că trebuie să termin orice ar fi, ca să câştig banul
meu şi să trăiesc.
Veneau de acasă, din timp în timp, pachete; mai ales
bănăţenii
primeau pită şi slană. Eu nu aveam cui scrie. Stăteam şi
plângeam într-un
colţ; nu plângeam, stăteam ca o curcă plouată acolo şi mă
uitam cum
mănâncă alţii din pachet; eu trăiam cu ciorba din gamelă,
dar hotărât să
termin şcoala...
Eram foarte bun la înot. Şi acum cred că aş putea trece
Dunărea în
Marea Neagră! Când eram la şcoala din Constanţa, la „Carmen
Sylva", mă
aruncam pe valuri de cinci-şase metri şi mergeam până nu mă
mai vedeam
în larg. Am sărit şi în Marea de Azov, în Crimeea; mă joc
liber ca delfinul
în apă. Am învăţat să înot în bulboanele din râuleţul
Suceviţa; eram un
mare amator de scăldat, dar timpul era limitat. Trebuia să
merg, când
veneam de la şcoală, după oi, în pădure, după lemne de foc.
Când venea
mama de la câmp trebuia să găsească totul pregătit, oile la
locul lor,
lemnele tăiate. Când venea, târziu, obosită, după un drum
de optsprezece
kilometri de mers pe jos, de la câmp spre casă, mama
trebuia să le găsească
pe toate puse la punct. Nu erau atunci mijloace de
transport. Ea venea
împreună cu sora mea, făcea mâncare şi adormeam cu toţii
istoviţi. Mă
sculam de cu noapte, duceam oile în pădure şi alergam la
şcoală. Lipsurile
şi dorinţa de a fi independent, de a avea bruma mea, m-au
împins în afară...
C.H.: Dar eu cred că nu
era singura alternativă. Cu inteligenţa nativă
pe care o aveaţi, eu cred că puteaţi să fiţi tot atât de
bine şi altceva. Oare nu
cumva, poate, anumite ore de istorie, lecturile despre
voievozi, despre eroii
neamului de altădată, imprimate toate în sufletul fragil al
copilului de
atunci, v-au determinat să spuneţi: şi eu trebuie să răzbun
acest neam pe cât
o să pot?...
Gv.V.: Să vedeţi, un
moment foarte, foarte interesant, cu o mare
influenţă ceva mai târziu: Când am luat drumul milităriei -
trebuie să fiu
absolut sincer cu mine însumi, conştiinţa mea să fie
împăcată -, eu am
plecat doar cu gândul să câştig bani. Eram dornic să am un
ban al meu;
eram de 16 ani şi nu puteam câştiga un ban. Îmi dădea câte
o monedă
bădiţa Grigore, bădiţa Avram, bădiţa Ionică - aşa le
spuneam fraţilor mai
mari. Când era „Schimbarea la Faţă", dacă îmi dădeau
cinci lei, eram tare
fericit, dar îmi ziceam: Ei să-mi dea? De ce să nu câştig
eu?!
C.H.: V-aţi dorit
independenţa, să ieşiţi de sub tutelă...
Gv.V.: Da, am vrut
întotdeauna să fiu liber, să nu depind de nimeni,
să fiu de folos şi altora cu truda şi priceperea mea...
Din această etapă am câteva amintiri legate de familie, de
unii dintre
„tutorii" mei. Îmi amintesc de bădiţa Grigore
Vatamaniuc. Acesta a făcut
timp de trei ani armată la grăniceri, pe malul Nistrului.
Când venea în
concediu, înconjurat de ceilalţi fraţi povestea întâmplări
incredibile. Eu,
care aveam atunci 13-14 ani, eram numai ochi şi urechi.
Şi povestea: „Fraţilor, cum se lăsa întunericul, intram în
alarmă. Se
dublau posturile, patrulele, pentru că imediat ce se
înnopta se auzeau peste
Nistru câinii lătrând, împuşcături, femei ţipând şi larma
dura până după
miezul nopţii. Şi în timpul acesta, în liniştea nopţii,
vara, auzeam pe Nistru:
lip-lip-lip-lip cum treceau înot ruşii, cum treceau de
acolo ucrainenii.
Fugeau de acolo la noi şi noi îi prindeam. Ei se aşezau în
genunchi, puneau
mâinile ca la Tatăl nostru şi se rugau să nu-i
dăm înapoi. Dacă era iarna,
trebuia să fim foarte atenţi, pentru că treceau pe gheaţă
înveliţi în cearşafuri
albe, să nu-i vadă grănicerii lor, că-i împuşcau. Mulţi au
fost împuşcaţi,
căci şi grănicerii lor intrau în alarmă, că trec; dar ei
făceau cum făceau,
pândeau patrulele şi treceau. Scăpaţi la noi, românii, noi
nu-i dădeam
înapoi." Şi atunci, povestind acest lucru, spunea că,
în anchetă, aceştia
istoriseau grozăviile care se petrec acolo, despre
arestări, despre deportarea
în Siberia. Am învăţat la şcoală: „Extremul nordic
Siberia..., ţinut
îngheţat...". Nu puteam înţelege cum de aici să-i ducă
pe oameni tocmai în
Siberia spre „oceanul îngheţat de nord", acolo unde
este veşnic iarnă,
îngrozindu-mă. Şi mă gândeam că aceia sunt nişte diavoli,
nişte oameni
sălbăticiţi care trebuiau exterminaţi. Cum să-l ia pe om
din casă şi să-l ducă
în îngheţurile acelea nordice? - mă întrebam în copilăria
aceea crudă, după
povestirile lui bădiţa Grigore. Aşa că, plecarea mea pe
front ca voluntar, a
avut influenţa educaţiei din şcoală şi povestirea lui Grigore.
Iar, mai târziu,
când m-au dat afară din armată, plecarea mea în munţi şi
nesupunerea mea
faţă de comunism, tot sub aceste influenţe s-au petrecut - educaţia de
la
şcoală şi ceea ce am văzut eu pe front în Rusia şi am auzit
din povestirile
multora şi toate m-au îndârjit, m-au pus pe cale...
C.H.: „Fericiţi cei
îndestulaţi - răspunde veacul acesta lui Hristos -,
că a acelora e împărăţia acestei lumi şi alta nu e.
Fericiţi cei tari, că aceia vor stăpâni pământul.
Fericiţi cei cumpliţi şi neîndurători, că aceia nu se vor
teme de
nimeni.
Fericiţi cei ce râd şi se bucură, că aceia de nimic nu au
nevoie.
Fericiţi cei îndrăzneţi, că aceia vor avea parte de
praznic.
Fericiţi semănătorii de vânt, că aceia se vor chema fiii
furtunii.
Fericiţi cei iscusiţi, că aceia vor afla taina multor
lucruri.
Fericiţi veţi fi, când vă vor slăvi şi vă vor tămâia,
minţind pentru voi,
căci v-aţi aflat plata acum, pe pământ, şi mâine de voi
cine o să-şi mai
aducă aminte!"
„Că puterea de a cunoaşte nu este mereu în lucrare, o dovedeşte
faptul deselor ei suspendări: în somn, în nesimţire etc.,
când gândurile
omului, deşi nu sunt actualizate în conştiinţă, subzistă
totuşi latent, ca
putinţe, într-un alt plan, din care se reactualizează odată
cu aducerea
aminte."
„ ...înţelegerea sensului real al suferinţei, în lumea
omului modern,
durerea nu are loc. Toată strădania lui e să o înlăture şi
dacă — dintr-o
întâmplare nu reuşeşte - el nu se poate potrivi cu ea. Nu-i
poate afla rost. Ci
moare lăuntric, deznădăjduieşte, sau se-ndrăceşte.
înţelegem acum rostul fericirilor pământului şi setea
omului, care-şi
ştie zilele numărate, pe-o planetă pierdută."
„Iar dacă pentru aceasta lucrarea noastră se poticneşte,
credinţa
noastră se întunecă şi nădejdea noastră se pierde, ne
rămâne rugăciunea şi
dragostea lui Dumnezeu, care ea niciodată nu cade, chiar
dacă limbile ne
vor lipsi, şi cunoştinţa ni se va strica."
în urma acestor reflecţii din filosoful Nae lonescu în care
văd
oglindite timpurile care v-au revoltat şi aşezat pe un drum
cu destin, nu
adaug un comentariu ci, din acelaşi om al meditaţiilor şi
suferinţelor, încă o
notaţie semnificativă:
„Nu trebuie să ne înşelăm. Vremea ce vine nu e o vreme de
triumf
pentru creştinism. Cum n-a fost nici cea care pleacă. Ci ca
tot veacul,
vremea ce vine e o vreme de-ncercare. O vreme-n care se vor
număra oile
de capre, însă nu se vor despărţi cum nici grâul de
neghină." („Logos şi
eros")
Gv.V.: Am remarcat un fel
de Predică de pe munte întoarsă. Cum
erau şi timpurile. Şi oamenii. Căci ce venea din Răsăritul
care l-a alungat
pe Dumnezeu, înlocuindu-l cu ateismul, nu putea fi de folos
oamenilor...
Voi repeta câteva lucruri pentru a intra în cronologie. Am
venit de pe
front din Crimeea şi m-am înscris într-o şcoală militară
din Făgăraş, în
1944 am terminat Şcoala militară nr. l, clasa de subofiţeri
de infanterie.
Absolvenţii au fost duşi pe front în Cehoslovacia,
traversând nişte păduri la
nord-vest de Brno, în apropiere de localităţile Nemesbrud
şi Podu Babei.
Am avut câteva acţiuni periculoase cu nişte unităţi
puternice, germane, care
erau izolate pe munţi; acestea nu aveau câtuşi de puţin
intenţia să se predea.
După amintita confruntare, am aflat că s-a terminat şi
războiul,
prezentându-ni-se comunicatul de terminare a acestuia. Am mai
rămas în
Cehoslovacia trei luni în pădurile respective, în corturi,
după care toată
armata română s-a întors pe jos în România. Cei o mie de
kilometri din
Cehoslovacia până în România i-am parcurs în trei luni. Tot
timpul am
călătorit numai noaptea, pentru că erau călduri mari şi
ziua era extrem de
obositor. De ce a venit pe jos armata română? Pentru că
toate trenurile de
marfă erau ocupate de sovietici, în timp ce treceam cu
unităţile noastre
peste Cehoslovacia, peste Ungaria, până în România, peste
atâtea noduri de
cale ferată, până când se ridica bariera, treceau zeci şi
zeci de trenuri
încărcate cu captură de război din Germania. Nu ştiu dacă
voi fi crezut, dar
spun că, într-o garnitură cu captură am văzut un vagon
închis. Scânduri
până la jumătatea uşii: doi ruşi stăteau cu picioarele
răsfirate peste scânduri
şi cântau din armonici, din acordeoane. Am văzut şi vagoane
enorme cu
axe de fabrici, cu roţi masive şi enorm de multe lăzi
numerotate. Ţin minte
că am văzut şi lăzi cu numărul 1367, asta nu pot uita,
atâtea lăzi, vă
închipuiţi câtă captură au ridicat ei din Germania!
Am ajuns în România. Cazarma noastră de la Calafat, adică
reşedinţa
Regimentului 31 Dorobanţi de care aparţineam eu, era
ocupată de ruşi. Am
intrat în ţară pe la Arad şi am coborât pe Valea Jiului, la
vale, la Târgu Jiu,
şi la Filiaşi ne-am oprit, în comuna Ţânţăreni ne aşteptau
două batalioane,
în comuna Filiaşi, un batalion. Se apropia iarna. Marele
Stat Major,
Guvernul României au hotărât ca noi să ne evaporăm de acolo
şi să
mergem la Băileşti; acolo am stat toată iarna. În 1946, în
primăvară, am
fost chemat la comandamentul regimentului şi mi s-a adus la
cunoştinţă că
sunt mutat din regimentul 31 Dorobanţi la Legiunea de
jandarmi Constanţa.
Mi-am făcut bagajul, am predat ce am avut de predat, mi-am
luat
echipamentul şi valiza şi am plecat la Constanţa. Acolo
eram treizeci şi doi
de subofiţeri din toată armata română, tineri şi bine
notaţi la memoriu.
Eram acum jandarmi. Ni s-a făcut o prezentare, ni s-a spus
ce avem de
făcut şi cu toţii am fost duşi la „Carmen Sylva", în
vila jandarmeriei; aici
am făcut şcoală de agenţi de poliţie judiciară, cu
profesorul de cod penal şi
procedură penală Praporgescu. Am terminat şcoala în anul
1946, au fost
alegerile, faimoasele alegeri, când a pus comunismul
definitiv mâna pe
putere în Ţara Românească, împreună cu sergentul major
Vasile Lăcătuşu
din Piatra Neamţ, am fost detaşat la paza unei mori, la o
moară foarte mare,
a lui Asan, a unui armean mi se pare. Am fost acolo
detaşat, deoarece ruşii,
noapte de noapte, atacau, jefuiau şi încărcau camioane cu
faină. Avându-se
în vedere alegerile, s-au luat măsuri speciale.
Ruşii au venit în câteva nopţi în cele două săptămâni cât
am fost în
detaşare, dar, demonstrându-le că poarta este păzită, nu
ne-au mai călcat.
După ce am terminat şcoala, am dat examenul final şi am
fost transferat la
Legiunea de jandarmi Putna-Focşani. Peste Milcov, în comuna
Broşteni,
am stat o vreme la postul de jandarmi, apoi am fost mutat
la Batalionul de
jandarmi nr. 2, intervenţie, Târgu Ocna. Era anul 1947.
Acum începea
cotitura vieţii mele...
C.H.: Scrierea unei
cărţi, spune Octavian Paler, e ca un lung deşert
străbătut, înţeleg că după acest moment de cotitură, drumul
peste care văd
umbra lui Ulise, începe să iasă din poveste şi devine istorie.
Gv.V.: în 1947 eram în
portul Constanţa - era vremea foametei -,
asiguram paza vapoarelor americane care ne aduceau
ajutoare. Au ancorat
la noi vapoarele „Victoria", „Panama" şi „Vaporul
muncii", vase de mare
capacitate, a câte cincizeci de vagoane de tren. Uneori
eram trimis în ţară
ca însoţitor la vagoanele din care se descărcau tone de
porumb. Vagoanele
erau sigilate. Trebuia să le duc în ţară la adrese înscrise
în acte. Am ajuns în
Bucureşti, la moara Gaghel, la moara Herda; porumbul era
amestecat cu
faină de grâu din care se făcea pâine; era groaznic. Am
ajuns şi la Buzău, la
Pătârlagele. Ţin minte că la Pătârlagele am dus şi nişte
pachete cu alimente,
cu conserve. Ni s-a dat şi nouă câte un pachet din acelea;
„Mâncaţi cu
încredere din aceste alimente, deoarece cu aceste alimente
s-a hrănit armata
americană în timpul războiului", se spunea în
inscripţii. Acestea erau
depozitate şi aduse din Franţa şi Anglia; când s-a terminat
războiul, din
aceste depozite s-au adus alimente pentru România, fiind
timp de foamete,
în pachete erau bunătăţi pe care nu le-a văzut vreodată
ostaşul român:
conserve, carne de porc cu stafide, lapte praf şi
medicamente pentru
dezinfectat apa. La Buzău, ne-au însoţit şi ofiţerii
americani care cunoşteau
limba română, deoarece erau stră-strănepoţi ai românilor
care au plecat în
1920-1922, după primul război mondial, în America. Ştiau
româneşte,
destul de stricat, dar se descurcau bine cu ofiţerii de la
Crucea Roşie care
au venit cu noi. În garnitura cu alimente era un vagon de
clasa I unde erau
ofiţerii români de la Crucea Roşie şi ofiţerii americani.
S-a asistat la
distribuirea alimentelor. Primarul a venit la tren, în
gară, la Pătârlagele;
s-au încărcat căruţele pentru comună şi ofiţerii au asistat
la împărţire. Când
să plecăm n-am mai putut. Mii de oameni, moldoveni,
înfometaţi, au blocat
trenul în gara Buzău, strigând: „America! America! Vrem
porumb! Vrem
porumb!", vânturând steagul tricolor. Americanii erau
stupefiaţi.
Foametea făcea ravagii. Situaţia din gări se putea vedea şi
în jurul
vapoarelor. Poliţia era la datorie - un cordon în jurul
portului, mai jos,
grănicerii, iar lângă vapoare, lângă malul mării, noi,
jandarmii, înfometaţii,
sub steaguri tricolore, strigau asurzitor, disperat:
„America! America!
Porumb!"
Cordonul de poliţişti a fost rupt şi, peste noi, mai
puţini, oamenii
flămânzi s-au năpustit turbaţi, gata să spargă vapoarele.
Americanii de pe vas, care erau de serviciu, s-au urcat pe
punte, cu
aparate de fotografiat şi au surprins mulţimile, în această
vânzoleală, care
nu era altceva decât o revoltă, un ofiţer român a spus aşa:
„Oameni buni,
noi nu avem porumb aici, să vă dăm; desfaceţi linia să
putem merge şi-o să
vă aducem." N-au înţeles. A ieşit un ofiţer american
şi le-a vorbit: „Trebuie
să ajungem la Bucureşti, dăm telegramă şi mai vine un vapor
cu porumb
şi-o să vă aducem cât aveţi nevoie, dar deschideţi
linia!" Şi încet, încet, ni
se părea că trenul nostru pleacă pe nişte valuri; din
mulţimea aceea am
înaintat foarte, foarte încet. Asta am văzut. Se confirmau
cele relatate de
fratele meu Grigore care mi-a spus că ostaşii sovietici
capturaţi aveau în
raniţă doar cartofi, sărăcie, dar li se spunea răstit:
„înaintaţi până la Berlin,
că veţi găsi tot ce vă trebuie, că Rusia nu are ce vă
da."
Şi pentru că ne găsim aici, revin să mai spun că, în timp
ce însoţeam
trenurile cu porumb, am condus trei vagoane şi la silozul
din Medgidia,
unde am constatat cu stupoare o situaţie pe care am făcut-o
cunoscută şi
sergentului major Vasile Lăcătuşu din Piatra Neamţ, cu care
aveam o
relaţie de prietenie. Ce anume? După cântărirea fiecărei
cantităţi, la fiecare
cinci tone, doi muncitori de la sindicatul C.F.R.-ului din
Medgidia aruncau
în grabă câteva găleţi cu apă peste porumbul descărcat -
fapt remarcat în
împrejurări similare şi de sergentul mai sus amintit, ceea
ce era împotriva
oricărei reguli normale, căci porumbul trebuie păstrat
uscat, fiindcă
umezeala îl depreciază. Aici se ascundea o strategie criminală pusă în
practică de comunişti. Entuziasmul cu care erau primite ajutoarele de către
români de la americani nu putea fi acceptat şi, ca să fie
bine dejucat planul
imperialiştilor salvatori, s-a recurs la această modalitate: porumbul era
depreciat şi în acest fel distribuit poporului flămând;
molimele care aveau
să afecteze sănătatea beneficiarilor aveau să întrerupă
sursa. Ceea ce s-a şi
întâmplat, căci vapoarele cu alimente nu au mai sosit, deşi
americanii au
lansat promisiuni generoase poporului român. Acest aspect
important,
desigur, nebănuit de mulţi, şi o bună vreme nici de cei
care eram în paza
vagoanelor, şi-a găsit confirmarea într-un moment pe care
vreau să-l evoc.
Eram în Cerhoz, la numai doi kilometri de grani ţa bulgară;
aveam obligaţia
să patrulez, să fac pânde; mi-am făcut câţiva informatori
din marginea
satului, între care şi pe Constantin Medeleanu. Acesta s-a
arătat afectuos,
mă chema la el zâmbitor, ospitalier. Nu avea copii, era un
cetăţean înstărit
şi îmi furniza informaţiile necesare. Într-o bună zi însă,
printr-un exces de
amabilitate, el mi-a devenit suspect. M-a luat de braţ şi
m-a condus prin
curte la locuinţa sa. În casă era un musafir, o fată
tulburător de frumoasă,
nepoata sa din Medgidia. Se numea Maricica Voinea şi era
fiica agentului
sanitar din cadrul sindicatului CFR Medgidia. Ochii verzi
ai fetei,
frumuseţea ei răpitoare m-au fascinat. Convorbirile noastre
indicau în cele
din urmă o posibilă prietenie, după ce i-am fost prezentat
de Medeleanu, iar
domnişoara a primit cu încântare acest act politicos. Fata
a plecat peste
două, trei zile. Ceea ce a urmat ţine de destin. După câtva
timp am avut
norocul să fiu detaşat la Medgidia. Odată ajuns acolo, se
înţelege, primul
gând al meu a fost la întâlnirea ochilor verzi. Am căutat-o
şi, la intervalele
care se nimereau între cursele trenurilor, o vizitam; am
petrecut împreună
multe momente diurne şi nocturne. În Medgidia aveam o
misiune grea -
blocarea transporturilor de alimente care se scurgeau din
Dobrogea spre
Moldova. Moldovenii şi mărfurile lor erau puşi sub
interdicţie, sub acuzaţia
că fac speculă, majorând inadmisibil preţurile la produse. Adevărul
evident
era însă altul: oamenii, trecând prin coşmarul secetei şi
al foametei, se
aprovizionau pentru anul care urma. Eu, fiind bucovinean,
am căutat să fiu
mai tolerant cu fraţii mei din Moldova şi în aceste
condiţii, mai puţin zelos
faţă de autorităţi. Dar autorităţile, vigilente,
nepăsătoare la foamete şi
sărăcie, luându-şi măsuri de prevedere, au făcut un nou
baraj la podul de
peste Dunăre; ce scăpa de la noi, se descărca acolo.
Maricica Voinea nu locuia departe de gară. Mai mult decât
atât, aflasem că
tatăl ei era chiar agentul sanitar al sindicatului acestei
unităţi. L-am
cunoscut: un om masiv, răutăcios, cu un caracter pe care
l-a moştenit întru
totul fiica lui - frumoasă ca o zână dar extrem de perfidă,
ca o viperă.
Prietenia noastră nu a durat. Ce-am câştigat eu din această
relaţie pasageră
a fost lămurirea stratagemei cu porumbul ciudat tratat,
semnificativ
subliniată şi de fată, şi de tatăl ei, agentul sanitar.
C.H.: Exclamaţia
„America! America!", de fapt o invocaţie rostită de
un popor disperat, desigur nu avea în vedere numai
alimentele stringent
necesare în acel moment...
Gv.V.: Desigur că nu. Avea conotaţii politice. Comuniştii nu
urmăreau ca popoarele supuse dictaturii roşii să aibă
posibilitatea de a
cunoaşte şi altfel de viată, să aibă acces la lumea liberă,
la civilizaţie. În
popor se ştia însă de multă vreme că America este o putere
mondială, un
conglomerat de state evoluate, bogate şi cu posibilităţi de
ajutorare a ţărilor
cu economie precară, secătuite de război. Deşi eram abia în
'46-'47, la
începutul orânduirii comuniste, mulţi dintre noi ne-am
orientat speranţa în
America, în americani intuind eliberatorii din cătuşele
bolşevismului care
creştea tentacular în Europa...
În plus, veteranii războiului, cei întorşi din Rusia
aduceau mărturii
cutremurătoare care, analizate, demonstrau clar că
fericirea nu poate veni
dintr-un spaţiu sovietic; cei şaizeci de ani de experimente
comuniste în
spaţiul rusesc nu ridicau la orizont nimic optimist. Dacă
pe propriul lor
pământ s-au înregistrat rateuri catastrofale, ce era de
aşteptat la noi?!
C.H.: Referitor la
suferinţele românilor din „captivitatea roşie", voi
face o trimitere într-un trecut nu foarte îndepărtat
istoriceşte, temporal
măsurat de epoca sovietizării şi stalinizării Răsăritului,
mai precis la Rusia
lagărului siberian. Şi apoi la alte lagăre tot din acel
spaţiu.
Am între lucrurile scumpe din casa părintească un obiect cu
mare
încărcătură emoţională - un carnet format 10/16, cu file
dictando liniate
vertical, cu roşu, îmbrăcat în copertă de pânză, cu clape,
în care sunt scrise
câteva pagini cu cerneală neagră, evocând anii 1914,
războiul şi suferinţele
celor din lagărul Siberiei. Acestui carnet cu copertele
străbătute de sudoare,
de năduşeala drumurilor interminabile, purtat discret în
haina militară,
lângă inimă, alături de o iconiţă care o reprezintă pe
Fecioara Maria cu
pruncul, zdrenţuită şi pătată întocmai ca notes-ul, îi voi
spune Jurnalul lui
Ieremia. Cel care a făcut însemnările a fost Ieremia Corjân, străbunicul
meu, care şi-a pierdut şapte ani în Siberia. Cele
treisprezece epistole
păstrate de familie, opt inscripţionate în limba rusă,
„Pocitovaia kartocika",
trei cu semnul Crucii Roşii şi două redactate în limba germană
sunt
documente sensibile de comunicare extrem de vigilentă,
lapidară şi subtilă.
în Jurnal
se păstrează un fragment din
Bolintineanu, „Mama lui Ştefan cel
Mare" şi câteva cântece de jale şi de înstrăinare.
Reproduc aici nu textul de
o înţeleasă circumstanţă, „Ura, ura, Austria!", ci
unul dintre cântece, numit
„Cântec din Siberia": „Ardă-l focul şi para/ Traiul
din Siberia,/ Că-i mai
bine-n bătălie/ Decât aici în robie/ La astă ţară pustie,/
Că Siberia-i numită,/
Cu zăpadă acoperită,/ Cât zăpadă nu-i pe ea,/ De muscă nu
poţi răbda,/ Tot
de muscă de cea mică/ Care-i foarte otrăvită/ Şi aşa-i
Siberia/ Bat-o Maica
Precista./ Suferim relele,/ Ca şi
robii ferele./ Când mergem la
preumblătoare/ Ne uităm la lumea mare,/ Stau pe gânduri şi
mâhnit/ Din ce
parte am venit,/ Stau pe gânduri tot beteag/ Nu văd pe
nimenea drag,/ Nu
văd pruncii şi muiere,/ Nu văd neamurile mele/ Gândeşti
c-am picat din
stele,/ Că eu sunt la Răsărit,/ Trăiesc tare necăjit,/ Eu
la rele sunt scăpat/ Şi
sunt tare-nstrăinat./ Căci sus în Siberia/ Nimic alta nu-i
vedea,/ Numai
munţii au piatră/ Şi iarna cu zăpadă,/ Cine-nstrăinat
trăieşte/ Multe rele
sufereşte,/ Iară când e de cinat/ Ne punem plângând în pat/
Şi gândim la a
noastră Ţară/ De-am trăi s-o vedem iară;/ Unii gândesc la
soţii/ Că le-au
lăsat cu copii/ Şi aşa toţi se gândesc,/ Până toţi se
vestejesc./ Lasă-mă,
Doamne, să mor/ Să nu mă topesc de dor,/ Doamne, bagă-mă-n
pământ/ Că
mă topesc de urât;/ Doamne, ce gânduri mă bat/ Ca pe cel
mai blestemat,/
Mă doresc acasă foarte,/ Nu-mi da, Doamne, aici moarte,/
Căci aici e traiul
rău,/ Du-mă, Doamne-n satul meu".
Paginile care urmează sunt atinse, ici-colo, de creionul
chimic ori de
cerneală neagră. Interesant este „pomelnicul" celor
capturaţi din Compania
12, în zilele de 25 şi 26 octombrie, un număr de şaizeci de
oameni din
diferite localităţi din Bucovina: de la Suceviţa (Ifrim
Teaciuc, Nichifor
Hrehorciuc şi Ieremia Corjân), de la Clit, Vicov, Frătăuţi,
Arbore, Brodina,
Humor, Rădăuţi, Horodnic, Câmpulung, Straja, Solea, Sadova,
Climăuţi,
Dragomirna, Buninţi-Mihoveni, Botoşana, Mănăstioara,
Milişăuţi, Cuciuru
Mare, Comăneşti şi Berchişeşti, din cealaltă parte a
Sucevei.
Jurnalul propriu-zis este emoţionant, începe astfel:
„Plecarea mea la
Război, din l august, la 25 octombrie 1914. În 3 august
m-am îmbarcat în
mondur împărătesc, în oraşul Rădăuţi, şi am şezut la
Rădăuţi nouă zile şi în
aceste nouă zile am ţinut douăzeci şi patru de ore de ştermen german,
probabil cursuri pregătitoare - n.m.]. Şi în 10 august am jurat la
steag, în 11
august am plecat pe jos la Hladik [Dorneşti - n.m.]. Şi la Hladik
ne-am suit
pe tren şi am mers la Cernăuţi. Şi acolo ne-am coborât jos
şi am stat trei
zile. Şi după trei zile am mers la hrănită [graniţă - n.m.] la Noua Suliţă şi
era aşa o căldură că îmbrăcămintea pe noi era toată spumă;
mulţi soldaţi
cădeau la pământ de căldură şi de greutatea ce era. Şi
mergând prin satele
Mahala, Boian, stătea norodul, cu mic, cu mare, tineri şi
bătrâni, cu vase cu
apă şi dulceţuri şi le dau soldaţilor ca să-şi răcorească
arsura ce-o aveau; ei
aveau milă la norod când ne vedeau că suntem aşa de negri
de la colb şi de
spumele ce curgeau de pe noi. Şi am mers până la hrănită la
Noua Suliţa
şi-am şezut două zile şi o noapte (...) şi n-am dormit
defel, am păzit
[neştiind de unde
poate] veni Neprietenul [această expresie, sinonim al
vrăjmaşului, duşmanului etc. e un arhaism excepţional, o
rostire
înţelegătoare, creştină -n.m.]".
Soldatul Ieremia Corjân consemnează apoi, în detalii
semnificative,
pregătirea pentru intrarea în confruntarea militară:
„Dimineaţa, când să
mergem la cafea, în loc de cafea ne-am pomenit cu şrapnele ce ni le
trimiteau ruşii din canoane [tunuri - n.m.]. În loc de cafea s-a deschis
un foc
aşa de grozav încât nimeni nu poate să creadă, numai aceia
care au fost
acolo. Şi s-a deschis focul, duminică dimineaţa la ora 4,
şi a ţinut până la
ora 7 seara..." înaintarea împotriva Neprietenului este surprinsă astfel: „Am
mers prin ploaie de plumbi asupra lui, n-am căutat gard,
nici apă, nici
pâraie, nici râpile ce erau pe acolo. Şi am ieşit pe o
câmpie largă şi ne-am
întâlnit cu Regimentul 41 (...) şi am început a strânge
morţii şi răniţii de pe
câmpul de luptă, şi am dormit acolo, şi a doua zi am stat
până am îngropat
morţii. (...) Când am intrat în Cernăuţi ne-am îngrozit de
norod ce era prin
oraş (...) şi când am fost prin dreptul monumentului Mariei
Tereza s-au
auzit două bubuituri groaznice, aşa de tare, că Cernăuţiul
s-a cutremurat
(...), mare jale m-a umplut, ţipetele femeilor şi ale
copiilor, bătrâni şi tineri
(...). Şi am plecat spre Storojineţ (...), drumul, plin de
oameni, de trăsuri şi
vite, plâns de norod, ţipete de copii, răcnete de vite, că
gândeai că amu-i
sfârşitul lumii (...) Era căldură aşa de mare încât ardeai
de viu. Şi nu era apă
decât oleacă (...) şi care erau mai înainte îşi udau oleacă
gura şi care erau
mai înapoi nu mai aveau cu ce-şi astâmpăra setea şi tare au
slăbit toţi
soldaţii".
După ce osândiţii la sete ajung la Storojineţ, trecând prin
diferite
staţii pe care I.C. le notează cu luare aminte, marşul
continuă prin ploaie şi
„glod"; pe „amândouă părţile drumului sta norodul cu
coşuteţele, cu mese
pline de pere, mere, perje [prune - n.m.] şi tabac fel de fel şi ne da
(din
acestea) şi nouă; şi noi abia ne trăgeam; de slabi, uzi şi
înglodaţi ce eram,
nu ne mai trebuia nimic". Drumul lung este presărat cu
pancarte ce
amintesc localităţi ruseşti, zone afectate de incendii, de
încercările vremii.
A urmat un nou semnal armat din partea ruşilor, la care
românii au ripostat:
„Am început şi noi a da înapoi binele ce ni l-au dat".
Au urmat 15 km pe
jos, pedestru, şi o întoarcere pe tot atâta cale: „la
picioare aveam băşici şi
aşa ne dureau, ca cum am fi păşit pe foc şi am slăbit aşa de
tare că nu ne
mai vedeam unii cu alţii de atâta amar de necaz. Şi ziua şi
noaptea am mers
aşa cam 75 km". După o pauză de două ore, în câmp
deschis, până a se zări
de dimineaţă, ostaşii au pornit din nou şi s-au instalat
pentru patru zile în
zona Deletin, făcându-şi „decuncuri", după care, sub
privirile înlăcrimate
ale diferitelor etnii, au poposit în satul Miculici, într
-un spaţiu geografic
ciudat, cu „dealuri cu pietre mari şi nişte munţi de te lua
groaza de
înălţimea şi de pietrele ce erau pe dânşii".
... În urmă rămâneau cele trei tuneluri, iar într-un vagon
cu patruzeci
de soldaţi Ieremia scria în carnet gările pe unde trenul îi
ducea spre locuri
nebănuite... Le-a notat ca un impiegat de mişcare. La
Debreţin i-au reţinut
atenţia oraşul, fabricile şi plutele de buşteni, viile şi
livezile de pomi
fructiferi din care se hrănea „doar cu vederea".
Budapesta, din nou, îl
frapează: „Oraş foarte mare, staţia foarte frumoasă şi prin
oraş lumină
electrică, că puteai să găseşti şi un fir de mac", îşi
notează mai departe
staţiile, una după alta; în Polonia, soldaţii primesc veşti
de la localnici că pe
acolo „dimineaţa a trecut Neprietenul". Soldaţii s-au
postat pe burtă timp de
o oră, după trecerea primejdiei continuându-şi drumul. Din
păcate, Jurnalul
nu mai poate fi citit: de la pagina 26 până la 75 foile
lipsesc; iar de la 75 la
85 sunt aproape goale, cu însemnări fără valoare; abia de
la pagina 85 până
la 102 e de citit un lung cântec de jale şi înstrăinare, în
rime populare,
intitulat „Cântec din timpul războiului european".
Aşadar, Jurnalul
(început la fila cu numărul 9, până la fila 26) e doar un
fragment de istorie
şi viaţă, ilustrat simplu de un ţăran de la Suceviţa,
îndrăgostit, se vede, de
doină şi de cimilituri, adânc înrădăcinat în duhul
pământului ţării, model de
vieţuire creştinească.
Gv.V.: E o mărturie care,
cred, îşi găseşte locul în acest demers.
L-am cunoscut pe străbunul Ieremia Corjân, un om foarte
demn, aspru,
riguros, dintre acei arcaşi bătrâni care ştiau că Legea şi
Neamul sunt totuna
şi că dincolo de ce e DA, e DA, şi de ce NU, e NU, altceva
nu mai încape...
C.H.: Despre acelaşi
spaţiu şi despre atrocităţi inumane am citit
rânduri memorabile din „Jurnalul" eroinei Aniţa
Nandriş - memoriile
acestei ţărănci, după cum se ştie, au fost premiate de
Academia Română.
De asemenea, confesiunile distinsului nostru om de cultură,
academicianul
Constantin Ciopraga prezent în captivitatea rusească după
destrămarea
frontului de la Cotul Donului (nov. 1942). Prizonierul avea
atunci 24 de
ani, era tânăr absolvent al Facultăţii de Litere din Iaşi.
Sutele de kilometri,
pe jos, prin zăpadă nu pot fi uitate. Nici camarazii
flămânzi, toropiţi de
oboseală, căzând de-a dreapta şi de-a stânga, care mureau
fără „să fie
suprimaţi". Zăpada ninsă a doua zi îi
acoperea. „Atâta frig a intrat în noi
atunci, încât unii au rămas infirmi pentru toată viaţa.
(...) Iernile ruseşti sunt
intrate în mitologie." Zilele şi nopţile aveau doi
vecini: iarna şi moartea. Şi
totuşi, adaugă memorialistul, întâmplările de pe front,
acţiunile respective,
au fost uneori mai suportabile decât ceea ce a urmat.
„Drumul de la
Tambov la Oranki a durat două săptămâni, în vagoane pentru
vite."
Strecurat prin gerul năprasnic, trenul cu înfometaţii
hrăniţi auster cu peşte
sărat şi pesmeţi, avea vagoanele căptuşite cu promoroacă.
Acestea sunau
„ca un contrabas", zgrepţănate de unghiile celor
năuciţi de sete. Foamea îi
sălbăticise pe camarazi - mâncau orice, cadavre de cai
îngheţaţi, ba şi din
semenii congelaţi...
Războiul „cea mai bestială nebunie" (Leonardo)
însemna, pe lângă
foame şi frig, dizenterie, tifos exantematic, păduchi,
mizerie şi suferinţă
psihică în orice clipă. Constantin Ciopraga a avut
parteneri de „gazdă", la
Mănăstârca pe fiul scriitorului Ioan Slavici şi pe
Laurenţiu Fulga. „Cei mai
refractari dintre toţi cei cinci mii din lagăr erau
românii". Nemţii „erau
toropiţi, deprimaţi", cei din Finlanda erau „cei mai
conformişti".
Timp de patru ani, C. C. nu a primit nici o carte poştală;
în 1946 s-a
întors acasă. Alţii au rămas, „unii şase ani, alţii
zece". Alţii, nimeni nu o să
ştie niciodată câţi, nu s-au mai întors niciodată...
Am făcut aceste sublinieri având înainte o foarte
interesantă carte,
numită, moldoveneşte, „Oleacă de taifas", semnată de
amfitrionul celor
convocaţi la dialog, de către bonomul Grigore Ilisei.
Pagini
„mărturisitoare", de mare substanţă, sunt în această
carte - cu tangenţă la
tematica din lucrarea pe care am numit-o „Muntele
mărturisitor" - şi acelea
prin care vorbesc Paul Miron, Mihai Ursachi, George
Astaloş, Petru P.
Andrei sau Liviu Antonesei. După cum, într-un alt volum
semnat de acelaşi
Grigore Ilisei, „Divanuri duminicale", emoţionante
confesiuni în aceeaşi
linie vom găsi rostite de către Alexandru Zub.
Gv.V.: Lagărele, deportările,
infernul comunist sunt plăgi care nu pot
fi uitate. Care nu trebuie uitate. E minunat că despre
toate acestea apar
astăzi cărţi; păcat că mii de osândiţi nu mai sunt în viaţă
să povestească,
să-şi vadă viaţa trecută prin tipar întru neuitare!
C.H.: De câţiva ani buni,
de vreo douăzeci, în preajma mea am un
om, de-o simplitate ţărănească şi de un farmec ales, precum
rostitorii de
proverbe şi cimilituri de odinioară. Se numeşte Toader
Clipa - Donuţă.
Spovedania lui se aseamănă cu cele relatate de profesorul
Ciopraga.
Toader Clipa - Donuţă, un octogenar cu nici un fir de păr alb pe
creştet, vioi, cu o casă durată între lunci şi ogoare, cu
staulul inimii plin de
amintiri pe care le povesteşte cu un fel de veselie
copilărească de parcă nu
ar fi drame, s-a născut în 13 august 1922 în „satul
pâinii" Grăniceşti,
Suceava. La 20 de ani, în plin război mondial, se numără
între soldaţii din
unitatea 8 Vânători Cernăuţi; în timp ce era acasă, într-o
scurtă permisie,
tobele au anunţat pe uliţe mobilizarea. S-au format
coloanele şi, pe jos,
trupele au ajuns în Ucraina; în acest timp, companii
româno-germane se
întorceau de la Cotul Donului. A urmat o întoarcere în
ţară, un cantonament
în zona Fălticeni - Neamţ. Aici au avut lor confruntări cu
sovieticii
care au urmărit îndeaproape trupele retrase. La scurt timp
a urmat alianţa
de la 23 august 1944. Toader Clipa - Donuţă relatează: „în
24 august eram
la Mărăşeşti, aici ni s-a ordonat să nu deschidem foc căci
sovieticii ne sunt
aliaţi; dinspre ruşi însă s-au auzit câteva focuri care nu
au făcut victime.
Dacă acesta a fost ordinul, până la Roman, unde am fost
cantonaţi, cu
promisiunea că vom ajunge liberi acasă, am străbătut drumul
fără
echipament militar, fără arme. În 25 august, sovieticii
ne-au încolonat şi
ne-au dus pe jos la Târgu Frumos - aici nu mai era
comandament, ci lagăr.
Calvarul începuse. După 24 de ore am făcut un nou popas în
Făleşti -
Basarabia, apoi în Bălţi. La Bălţi era un lagăr
înfricoşător populat de vreo
douăzeci şi cinci de mii de prizonieri. Când se făcea
numărătoarea acestora
la anumite intervale, dacă cineva lipsea, era înlocuit cu
oricine, la
întâmplare, dintre civili, copilandri, tineri ori
vârstnici. Se întâmpla că unii
evadau din coloană, în mers, ori alţii, bătrâni, bolnavi,
epuizaţi nu mai
puteau ţine pasul cu rigorile. Când eram în lagărul din
Bălţi, au trecut
câteva avioane care au bombardat oraşul şi lagărul, cu
scopul de a sparge
gardul pentru a scăpa măcar o parte dintre cei internaţi;
nu ştiu cui au
aparţinut avioanele şi de cine au fost trimise; se spunea
că ar fi fost
nemţeşti. Imediat au sosit trenurile, cu vagoane de marfă,
înghesuiţi, câte o
sută ori mai mulţi, sub comanda unuia mai isteţ dintre noi,
de regulă
cunoscător de puţină limbă rusească, am ajuns în oraşul Crasnadon.
Am
călătorit vreo patru zile; când trebuia alimentată
locomotiva, stăm pe unde
apucam, în câmp pustiu, în locuri necunoscute. Setea
întrecea foamea,
somnul în picioare, supravegherea severă, injuriile,
sufocarea în mediul
aglomerat ne măcinau lent. Şi dincolo de acestea, muţenia,
lipsa de
comunicare. Nu ni se permitea nici un cuvânt - mergeam ca
animalele
inconştiente spre abator...
Lângă mine erau consătenii Ştefan Moroşan, Iordache Buliga,
Anton
Moroşan, Nicolae Moroşan al lui Ştefan, Aurel Teodorovici,
Gheorghe
Buliga şi Gheorghe Moloci. Gheorghe Petrovici - Ghiorghieş,
ieşind din
coloană, asumându-şi un mare risc, a fugit. La vreo
douăzeci de kilometri
de Crasnadon erau minele din Dombas. Coloana noastră
înaintând tot pe
jos, a ajuns în lagărul nr. 8 Dombas în septembrie '44; am
stat acolo mai
întâi în carantină, vreme de douăzeci de zile. Erau acolo
români închişi încă
de după momentul Cotul Donului; unii dezafectau minele
închise, al ţii deja
robeau în subterane. Se muncea greu, în condiţii inumane,
primitive, pe
genunchi şi pe coate, câte doisprezece, treisprezece ore.
În brigadă erau
câte o sută de oameni; praful de cărbune, lămpile cu fitil
fumigen, de
motorină, ne asfixiau. La o numărătoare de oameni, am auzit
că în Dombas
sunt internaţi cam patru mii cinci sute de muncitori.
Munceau în trei
schimburi: dimineaţa de la 7 la 14,15, schimbul întâi; de
la 14-19, schimbul
al doilea şi de la 19 până la 7, 8 dimineaţa, schimbul
dublei nopţi, căci
noapte era şi afară, şi înăuntru. Condiţiile erau mai
austere decât în
puşcărie. Dar nu ajungea foamea, frigul, setea şi
batjocura, după Crăciunul
lui '45 au urmat şi alte încercări: tifosul şi dizenteria
care numai bine s-au
întâlnit cu milioanele de păduchi care mişunau pretutindeni!
Şi-aşa
dormeam prost, pe scânduri ciotoroase, fără saltea ori
pătură, cu un bulgăre
de cărbune în loc de pernă, ori un ghem de troscot pe care
îl socoteam
căpătâi, păduchii ne chinuindu-ne clipă de clipă. Zilnic
dintre camarazi luau
drumul veşniciei câte şaptezeci-optzeci. Gardienii
lagărului spuneau
dimineaţa: «Prea puţini sunt morţi, toţi trebuie să moară!
Nimeni nu trebuie
să scape.»
Am fost şi eu atins de tifos şi am căzut în neştiinţă.
Fiind considerat
mort, fără nici o analiză am fost aruncat în magazia cu
morţi, într-o aşa-zisă
morgă din apropierea lagărului. Nu ştiu când, am făcut
ochii mari şi m-am
văzut gol, dezbrăcat, între nenumăraţi morţi înţepeniţi în
diferite poziţii,
răsturnaţi, însilozaţi unul peste altul, înspăimântat de
acest apocalips,
neavând nici o haină de nicăieri, am fugit gol în lagăr.
M-a văzut un neamţ,
prizonier de la Don, care m-a întrebat dacă sunt român şi
m-a introdus în
dormitorul grupului său german; am stat acolo timp de trei
zile, dezbrăcat,
o comedie de om! Am intrat apoi în drepturi; din pâinea
primită am adunat
câteva porţii pe care le-am dat unui camarad în schimbul
unei perechi de
izmene nemţeşti, şi o altă porţie, pentru o cămaşă. Acum
eram bun de
muncă - eram groparul fraţilor mei, transportam morţii la
gropile comune.
Fiind timp rece şi pământul pietros, gropile se făceau la
suprafaţă, numai la
vreo douăzeci-treizeci centimetri adâncime. La săpat erau
câte zece -
doisprezece oameni; gropile erau în apropiere de lagăr, la
vreo cincizecişaizeci
metri, îngrozitor a
fost nu acest meşteşug ci urgia din primăvară: exhumarea
cadavrelor care,
îngropate superficial, au intrat în descompunere... Aerul era
irespirabil, ne pândea o epidemie. S-a ordonat transferarea
morţilor la vreo opt
kilometri depărtare
unde, sub clor şi var sau pierdut pentru totdeauna. Sigur,
absolut sigur, mulţi
au fost îngropaţi de vii, în stare de leşin ori agonie,
slăbiţi de foame, de boli ori bătrâneţe.
Numai Dumnezeu îi ştie şi îi pomeneşte în ceata martirilor
săi! Nu le pot
uita fizionomiile, trupurile mutilate, ciopârţite ca să
încapă cât mai mulţi,
aud şi acum scrâşnind roţile basculantelor în care îi
încărcau şi din care îi
descărcau ca pe nişte stafii fioroase...
Eram beteag, stăm pe gânduri, zilnic îmi închipuiam că voi
pieri în
galeria de cărbuni. Un brigadier român m-a văzut şi m-a
întrebat ce meserie
ştiu. Ştiam ceva de acasă, de pe la unchii mei, un pic de
cojocărie. Am fost
admis. Dar când s-a citit lista, meseria mea s-a omis, la
apelarea numelui
meu apărând meseria de cizmar. Am acceptat, deşi nu ştiam
chiar nimic din
rosturile acestei bresle. Şi nu numai atât, acolo nu exista
ni ci o sculă pentru
a face meserie, trebuia să ni le inventăm noi din ce găseam
la îndemână.
Maistrul, şeful de echipă Gavril Chiaburu, un bucureştean
cumsecade, m-a
încurajat, numindu-mă un fel de magaziner; transportam
perechi de
încălţăminte de la atelier la magazie şi invers -
încălţămintea, cu uzură
mare, de diferite mărimi şi tipuri provenea din captura de
război. Am
activat acolo vreme de un an şi opt luni, după ce echipa a
fost înlocuită de
prizonieri unguri. Dar până a povesti o întâmplare din
cizmărie, trebuie să
spun că în timp ce lucram în mină, odată fiind la
încărcarea vagoneţilor, un
compatriot din Calafindeşti, invidios că aveam o activitate
mai uşoară pe
care ar fi râvnit-o, m-a pârât conducerii sub acuzaţia că
aş vrea să evadez.
Fără multă judecată, am fost aruncat în buncăr vreme de
două săptămâni...
Mă rog, un incident care arată că Iuda e pretutindeni.
Şi acum pentru că tot de lăcomia de argint a lui Iuda putem
vorbi, să
vedeţi întâmplarea din cizmărie: între zecile de perechi de
încălţăminte
aduse la atelier, într-o zi am nimerit un bocanc american,
din piele fină,
purtat desigur de un ofiţer. Când i-am smuls tocul, am avut
o neaşteptată
surpriză - din scobitura anume făcută în toc, au căzut
înainte-mi patru inele
legate unul de altul şi o pereche de cercei de aur... Cine
ştie ce poveste
dragă ascundeau acestea!
Dintre cei şase din echipă, unul m-a observat. Am mers la
baie şi am
încercat să îngrop podoabele în săpunul moale pe care îl
purtam în buzunar.
Peste puţin timp am fost chemat de către comandantul
lagărului - un
prizonier din Cernăuţi. Mi-a cerut bijuteriile, bătându-mă
zdravăn cu o
vergea de cauciuc. I-am dat inelele, dar nu a fost mulţumit
- scobitura din
toc arăta că mai era loc pentru ceva. M-a bătut iarăşi şi
i-am dat şi cerceii,
între timp a aflat despre toate acestea căpitanul de lagăr,
ofiţerul, şi el
flămând după aur. Când nu după multă vreme comandantul care
m-a bătut
a fost eliberat, la plecare i s-a făcut o percheziţie. Avea
în cufăr o haină
frumoasă, ungurească şi o pereche de cizme luxoase, în
tocurile cărora,
prietenii cizmari i-au ascuns aurul primit de la mine.
Percheziţia a fost
scurtă, fiindu-i reţinute cizmele. Demontate rapid, acestea
au fost aruncate
pe margine. Ofiţerul deveni posesorul bijuteriilor. Eu,
care trebăluiam de
ici-colo cu încălţămintea pe umăr, am văzut toate acestea.
L-am zărit şi pe
comandant care, văzându-mi satisfacţia, şi-a muşcat pumnul
ridicat
ameninţător. Căpitanul mai găsise în cizmele din cufăr şi
un ceas de aur.
Bucuros, mi-a înlesnit porţii generoase la masă, din care
se împărtăşeau şi
confraţii din jur..."
A urmat o scurtă perioadă de muncă în mină şi apoi a sosit
ordinul
eliberării; s-au citit declaraţiile prizonierilor luate la
intrarea în lagăr.
Comisia stabilea loturile care aveau dreptul de a se
întoarce acasă. T.C. ne
spune că din patru mii cinci sute de prizonieri, în via ţă
au rămas vreo şapte
sute. Eliberarea venea în toamna lui '48. Foştii prizonieri
au primit bocanci
cu talpă de lemn şi feţe din foaie de cort, salopete şi
şepci ruseşti, pâine,
alimente şi... confort în vagoane, scânduri geluite; după o
oprire la Bălţi au
fost predaţi românilor într-o unitate militară din Focşani
de unde au fost
distribuiţi în toată ţara. Toader avea atunci 26 de ani şi
jumătate. A fost
reţinut timp de o lună la magazie, transportând cu caii
lemne şi alimente,
produse de abator; ispitit de o bucată de carne, după atâta
regim de lagăr,
era în pericol să piară intoxicat, cum a murit vecinul său
Gheorghe Moloci,
intoxicat de D.D.T., ori nu de mâncare ci de foame şi sete,
ca şi consăteanul
său Nicolae Moroşan a lui Ştefan, pe care l-a bocit două
zile aşteptându-şi
rândul la groapa comună.
Toader Clipa, povesteşte acelaşi
„film" ca şi academicianul
Constantin Ciopraga. Ne spune că rugăciunea nu era permisă,
că zilele de
mare sărbătoare creştină treceau ca oricare altele, fiind
doar în interior trăite
cu nedescrisă emoţie şi durere; spune că în cei patru ani
şi jumătate de lagăr
nu a văzut un medic, nici un medicament, că oamenii nu se
tundeau şi nu se
bărbiereau, că alergau înnebuniţi după un porumb fiert ori
după un cap de
peşte aruncat chiar în latrina internatului, că mâncau
varză şi pâine alterată,
peşti aproape descompuşi, broaşte, şoareci şi câini;
corespondenţa, o carte
poştală la un an, apoi la opt sau şase luni câte una, era
aruncată de cenzură
dacă cuprindea mai mult de douăzeci şi cinci de cuvinte.
Dombasul era
urâcios, negru, pietros, acoperit doar de tufe de pelin, în
lagăr, cine ştie
pentru câtă vreme, după eliberarea sa au rămas încă în sclavie
grănicerii,
jandarmii şi cei din SS. Gerul de peste -45°C, foamea,
bolile, îi vor fi trecut
printre umbrele anonime pe mulţi. Numai povestirile, numai
evocările, şi
acestea tot mai puţine şi tot mai neinteresante pentru
contemporanii tineri,
ni-i apropie şi ne trezesc cugetarea prea depărtată de
cultul Martirilor.
Cu certitudine, nu-i... balast, dincolo de cele de aici
relatate, nici
povestea Eufrosinei Huţuleac, spre poarta căreia am
trimis-o pe jurnalista
Dana Dominiciuc, sensibilă vorbitoare despre lacrimi şi
patimi, care astfel
scrie în „Pământul pătimirii" („Crai nou", din 7
iulie 2001):
„Eufrosina Huţuleac din Milişăuţi a fost deportată în
Dobrogea timp
de şapte ani. La doar o zi după ce născuse, a fost scoasă
din pat în miez de
noapte, cu copilul în braţe, şi dusă în pribegie. «Cu
predare din post în post,
am ajuns la Bucureşti. De fiecare dată eram batjocorită,
lovită, ameninţată
şi tot timpul mi se spunea să las pruncul, că nu am cum
să-l ţin mai departe,
pentru că voi fi dusă la muncă. Băiatul era anemic, nu mai
plângea, bâzâia
numai, că nu avea putere nici să plângă. Era tot numai o
rană, că nu-l
schimbam, nu aveam cu ce. Uscam pelincile în sân. Mă temeam
să nu
moară nebotezat şi i-am pus numele Lacrim, de la lacrimi.
Dar, nu au vrut
să mi-l înregistreze aşa, m-au luat la batjocură şi l-au
scris Lacrea. Ne-a
ţinut Dumnezeu în viaţă, aproape că a fost o minune ce s-a
întâmplat cu
noi. Nu ştiam nimic despre familia mea, era mama luată, era
omul meu, dar
cel mai tare mă îngrijoram din cauza fetiţei, care era
mică, avea numai 2
ani. Am stat într-un arest din Bucureşti mai mult timp,
apoi am fost dusă în
Dobrogea. Când mă duceau spre gară, m-a văzut un băiat din
sat, care era
soldat, şi m-a întrebat unde merg. I-am spus că nu ştiu,
cel care mă păzea
m-a ameninţat cu arma, iar el a scris acasă la ai lui şi
aşa a aflat tata că
trăiesc. După două luni de umblătură cu copilul la piept,
am ajuns în
Dobrogea, la Poarta Albă. Era o mare de oameni de tot
felul. Şi puşcăriaşi,
şi deăştialalţi. M-au trimis pe câmp să văd dacă găsesc
vreun cunoscut.
Leam spus că nu, şi ei râdeau că o să-i cunosc pe toţi. Mă
întrebau dacă-mi
plac lanţurile, dacă le aud cum zornăie... Mă temeam pentru
copil să nu
moară, iar ei râdeau zicându-mi că nu-i nimic, abia aşa mă
pot duce la
Jilava, unde-i răcoare pe gratii, că-mi curge apa pe
dedesubt... Familia mea
ajunsă în satul Bairam, la graniţa cu Bulgaria, a aflat că
eram şi eu prin
zonă şi s-a rugat să o lase să mă caute. Ne-am întâlnit şi am
mers cu ei
acolo, la muncă, şi eu. Am fost deportaţi şase ani,
unsprezece luni şi
douăzeci şi cinci de zile. Apoi ne-au dat voie să plecăm
oriunde, dar nu
acasă. Ne-au spus să ne alegem un loc şi am ales la
Iacobeşti, aici, la noi.
Nu ne dădeau voie să ne întoarcem şi parcă nici oamenii nu
mai erau aşa
cum îi ştiam noi. Cei care mai aveau suflet, se temeau şi
de umbra lor. Erau
vremuri grele, era o nebunie, se fereau să vorbească, se
temeau să nu fie
duşi ei la puşcărie, aşa era atunci. După alte luni bune
ne-am apropiat de
casă, ne-am întors. Cu frică, dar am revenit în sat. Nu mai
rămăsese mai
nimic din gospodăria noastră, iar casa era acum fierăria
G.A.C.-ului care se
înfiinţase imediat după ce ne luaseră pe noi, cei cu
pământul
«absenteiştilor», cum ne-au botezat pe cei deportaţi, şi al
altora care au vrut
să se înscrie de la început.
Un om mai milos a spart într-o noapte, lacătul de pe uşă şi
a băgat
copiii în casă. Dimineaţa, fierarii veniseră la treabă şi
ne-au găsit acolo,
printre fiarele lor. S-au supărat, s-au speriat, dar după o
vreme ne-au lăsat
în pace acolo. Au mutat fiarele în fosta noastră şură, unde
era mai mult
spaţiu şi au lucrat acolo mai departe, încet-încet, am
luat-o cu greu de la
capăt. Dar Gheorghe era bolnav de acum, era altul şi aşa a
rămas până a
murit, în primăvara lui '89, înaintea Revoluţiei. Şi
feciorul meu, tot bolnav
a fost şi stă cu mine... E bătrân şi el de acum, dar viaţa
nu îţi dă numai ce ai
vrea, Dumnezeu le rânduieşte pe toate."
„Lagărul vorbea numai de ceea ce i se
lăsa să vorbească"
(Ce ne facem fără Willy? George Astaloş)
„...frigul era temelia tuturor relelor" (Avesta)
„Omul este un zeu neputincios" (Heidegger)
„Dacă nu speri, nu vei întâlni nesperatul" (Heraclit)
„Crucea precede lumina fulgerătoare a învierii"
(Evdochimov)
„Contradicţia fundamentală a vieţii: să mănânci şi să fii
mâncat. Hrana ca
temei al metafizicii. Pământul este un Pământ hrănitor.
Războaiele, marile
epidemii, moartea îşi pot astfel găsi o explicaţie
firească. Cum să ieşi din
acest impas?" (Basarab Nicolescu)
„Mai pot să nădăjduiesc? împărăţia morţii este casa mea,
culcuşul meu l-am
întins în inima întunericului. Am zis mormântului: Tu e şti
tatăl meu; am zis
viermilor: voi sunteţi mama şi surorile mele! Atunci unde
mai este
nădejdea mea şi cine a văzut pe undeva norocul meu? El s-a
rostogolit până
în fundul iadului şi împreună cu mine se va scufunda în
ţărână"
(Iov 17, 13-16)
„Se poate spăla memoria ca puntea unei corăbii?"
(Octavian Paler)
C.H.: Dar să ne
întoarcem, căci trebuie, la primele lecţii cazone, de
când încep... adversităţile şi, totodată, individualizarea
eului Dvs...
Gv.V.: Am terminat
şcoala... Acolo am luat pentru prima oară
contact cu „ecepiştii" din divizia „Tudor
Vladimirescu" şi din divizia
„Horia, Cloşca şi Crişan". „Ecepiştii" erau
ofiţeri făcuţi în grabă - căpitani
din caporali, maiori din sergenţi, ori colonei din
sergenţi... Era între ei un
căpitan - nu-i mai reţin numele, deşi am intrat în conflict
cu el - care se
ocupa cu educaţia, cultura şi propaganda şi cultura (de
aici „ecepiştii":
E.C.R). De două ori pe săptămână ne adunau într-o sală, pe
subofiţeri şi pe
ofiţeri separat. Discursul era axat, se înţelege, pe
ajutorul nemaipomenit pe
care l-a primit România din partea sovieticilor şi pe marea
prietenie care se
instalase între România şi Uniunea Sovietică.
într-una din zile, căpitanul educator ne-a spus că Uniunea
Sovietică
ne-a salvat de la foametea din 1946-1947, după cunoscuta
secetă grozavă
care a pârjolit Moldova; am ascultat şi am crezut că
explodez. Ştiam foarte
bine care era situaţia în Rusia; am fost acolo şi am văzut
cât de prost trăiesc
ruşii. Cunoşteam prea bine că, dacă americanii nu
interveneau cu armament
şi alimente, niciodată nu ar fi avut loc evenimentul
memorabil de la
Stalingrad.
Auzind aberaţiile căpitanului, eu m-am ridicat - că aveam
dreptul la
interogaţie („Cine are de pus o întrebare?") şi am
zis: „Domnule căpitan",
.... El m-a întrerupt, criticându-mă: „Nu domnule, ci
tovarăşe." Mă
conformez şi zic - era obligatorie această formulă roşie -
„Dumneavoastră
spuneţi că Uniunea Sovietică ne-a salvat de la foamete...
Ce a dat Uniunea
românilor, când nici ostaşilor sovietici nu a avut ce le
da, căci, deşi aveau
petrol, au mâncat cartofi din Bucovina; cât au stat aici,
în fa ţa Obcinii Mari,
prizonierii nu au avut altceva în raniţe decât
cartofi..." „De unde ştii
dumneata?", am fost întrebat. Şi eu am răspuns că
ştiam de la compatrioţii
din munţi, că prizonierii asta aveau în sacul de merinde...
Dar, în portul
Constanţa apăruseră vapoarele americane, „Vasul
muncii" şi vasul
„Victoria". „Victoria" şi „Panama"
transportau alimente şi porumb, pentru
Timişoara, spre atelierele CFR, la moara Gaghel, la Herda,
la Buzău; îmi
amintesc că am dus şase vagoane la Medgidia. Când, în faţa
ofiţerului
propagandist am vorbit, argumentat, despre portul Constan
ţa, el m-a
interogat: „Nu s-au făcut descărcări şi la Galaţi?" Am
răspuns: „întâmplător
şi la Galaţi am fost atunci, dom'le/tovarăşe căpitan; nu am
văzut nici un
vapor sovietic. În Constanţa am văzut vaporul «Slava»,
foarte mare, ca
vasele americane, plin cu bumbac. Toţi ne-au luat, numai
Uniunea
Sovietică ne-a salvat. Ne-a adus bumbac!... Tovarăşe
căpitan", am
continuat eu, „bumbacul adus a fost descărcat timp de o
lună, o mulţime de
baloturi; în tot atâta timp au fost încărcate cutii cu
pânză. Bumbacul era
ţesut în atelierele noastre - colbul era înghiţit de
muncitoarele noastre
românce -, iar produsul finit, pânza, s-a întors în
Rusia..." Căpitanul m-a
însemnat, replica era prea îndrăzneaţă. Într-o zi m-am
întâlnit prin curtea
batalionului, a cazărmii Tiseşti, cu primarul Trotuşului de
Tg. Ocna.
Aveam o cravată kaki, croşetată foarte frumos. Era un cadou
de la fratele
meu de la Craiova, care a fost militar. Culoarea cravatei
nu a plăcut, era de
un kaki verzui... M-a oprit şi m-a întrebat: „Ce-i cu
cravata asta? O
cravată!", îi răspund. „Asta-i cravată civilă. Îţi
place să fii civil?" Eu am
tăcut, nu am dat nici un răspuns. M-a lăsat şi a plecat;
peste vreo cinci zile
am fost chemat şi mi-a fost adus la cunoştinţă că, în
conformitate cu
articolul cutare - ordin al Marelui Stat Major, sunt trecut
în cadrul
disponibil al armatei. Era în anul 1948.
De aici începe odiseea... Am spus răspicat adevărul despre
ce era
Rusia faţă de România.
Căpitanul în discuţie, era un tip interogativ, conform
misiei sale.
întreba deseori: „Mai are cineva vreo întrebare?" L-am
întrebat: „Tovarăşe
căpitan, care-i situaţia în Bucovina şi Basarabia? De ce ne
sunt înstrăinate,
oare nu sunt teritorii româneşti? Am învăţat la şcoală că
ne aparţin;
mărturie stau stâlpii de hotar puşi de Ştefan cel Mare -
Tighina, Cahul,
Cetatea Albă şi toate celelalte cetăţi..." „Da, ai
învăţat dumneata, dar
adevărul e că pe acestea le-a furat România de la Uniunea
Sovietică, cu
mult mai înainte", îmi replică trădătorul
propagandist. Ştiam bine cuvintele
baciului Moldovei: „Să ţii minte că aici e hotarul" şi
vorbele din Sf.
Scriptură: „Să nu strămuţi hotarele aproapelui tău, puse de
strămoşii tăi
(Deuteronom 19, 14)."
C.H.: Aţi fost exclus,
propriu-zis, din armată... Şi trecut forţat în
disponibilul acesteia. Ce a urmat pentru tânărul în care
vocaţia militară
începuse să fie evidentă? Şi deranjantă.
Gv.V.: M-am orientat spre
un şantier din Craiova. Lucram în haine
militare, nu aveam alte schimburi. În această situaţie, pe
şantierul fraţilor
Andriescu, am fost reperat, am apărut suspect. Desigur,
unii m-au şi
întrebat de situaţie, iar eu nu le-am ascuns nimic: am fost
dat afară din
armată sunt bucovinean. Eram întrebat, în discuţiile cu
muncitorii, ce-i
comunismul şi eu le răspundeam că e Antihristul pe pământ.
Ce este
Bucovina şi Basarabia şi eu le spuneam că sunt teritorii
româneşti
înstrăinate şi că nu se poate ca statele lumii civilizate,
America, Anglia,
Franţa să lase hoardele păgâne în inima Europei creştine.
Va veni ceasul, şi
nu prea târziu, când străinii dominatori vor fi scoşi din
România şi ţara va fi
independentă şi liberă...
Când spuneam toate acestea mă gândeam la armata română,
care a
întors armele şi la propaganda americană, care susţinea că
s-a scurtat
războiul cu cel puţin şase luni datorită acţiunii României,
a regelui Mihai,
salvându-se astfel zeci şi zeci de mii de vieţi omeneşti.
Bazându-mă pe
acest merit extraordinar, am crezut că România îşi va
căpăta toate
drepturile. În timp ce aveam aceste convorbiri, Securitatea
mă căuta acasă.
Au avut loc schimbări: jandarmeria a trecut la Securitate.
Miliţienii purtau
uniformă albastră, în ţară se efectuau arestări. Se ridicau
potrivnicii
orânduirii. Celor de-acasă le-am spus să nu vorbească
nimănui de prezenţa
mea în Craiova. Sora mea i-a scris fratelui meu Costel:
„Măi Costele, ştii
ceva de Gavriluţă? Că el, când a plecat de-acasă a spus că
merge la
Constanţa. Şi nu ne-a scris nimic, îl caută miliţia acasă,
i-a luat şi o
fotografie de acasă."
Scrisoarea era astfel concepută - deşi se ştia bine unde mă
aflu -
pentru a deruta cenzura şi pentru a mă atenţiona pe mine.
Din clipa aceea
nu am mai locuit la fratele meu. Mi-am mutat sărăcia la un prieten
- Radu
Popescu, fiul unui medic, muncitor şi el pe şantier şi,
deopotrivă, urmărit.
Acesta era un băiat foarte bun; tatăl său, doctorul, a
căzut cu avionul în '44;
mama lui era profesoară. Cu Radu dormeam în podul casei -
nu în casa lui,
ci în una vecină, lipită de casa lui. Când nu era nimeni
acasă desprindeam o
scândură de jos şi ne strecuram în podul vecin al casei
unui mare membru
de partid. Acolo dormeam, în zori plecam cu Radu pe
şantier. Amândoi
prevedeam că vom fi arestaţi.
într-o dimineaţă sosi fratele meu, care mi-a spus:
- Gavriluţă, azi noapte am avut o percheziţie. Te-au căutat
pe tine,
pe-afară, pe sub pat, peste tot.
El, fratele, stătea în chirie la doamna Popa, pe strada
Postelnicu. Am
luat aminte la cele relatate şi mi-am dat seama că
pericolul e aproape. Era
clar că Securitatea era pe urmele mele; deşi ar fi trebuit
să fiu căutat la
Constanţa, cum am lăsat cuvânt celor de acasă, iată că
urmăritorii erau
acum în Craiova...
Îtr-una din zilele când îmi pregăteam plecarea, solicitând
lichidarea
pe şantier, o patrulă a Miliţiei m-a acostat pe stradă:
- Actele dumitale, te rog.
Eu caut actele şi le pun la dispoziţie, legitimaţia de
şantier şi ce mai
aveam la mine. Se uită şi zice:
- Mergi cu noi până la comenduire.
- De ce? Eu lucrez pe şantier, iată legitimaţia, zic. Aveam
acest act
încă la mine, ca să-mi pot ridica retribuţia, după cererea
de lichidare.
- Nu-i nimic, vei merge şi vei spune acolo, hotărî patrula.
Am ajuns la comenduire; după ce am fost predat, patrula a
plecat.
Am fost lăsat într-o cameră, singur; printr-un coridor am
ieşit pe o uşă în
spate, apoi printr-o poartă care da în stradă, am fugit. Am
ajuns la fratele
meu şi i-am spus să meargă pe şantier să-mi ridice banii.
în noaptea aceea am ajuns în gară - fratele mi-a dat câţiva
bani
pentru bilet -, am călătorit de la Craiova la Bucureşti, şi
de la Bucureşti, la
Rădăuţi. De la Rădăuţi, în plină noapte, pe câmp, evitând
şoseaua, prin
spatele comunei Marginea şi prin spatele comunei Suceviţa,
am umblat
prudent până în uliţa dinspre casa părintească. Trecând
livada, am bătut la
geam. Am stat acasă ascuns timp de două luni, pregătindu-mă
pentru
sihăstriile munţilor; fratele Ioan, Ionică, mi-a procurat
tot ce-mi era necesar
pentru o asemenea alegere...
C.H.: E numaidecât
obligatoriu să ilustraţi, aici, până a intra în epica
emoţionantă a primelor zile de haiducie, starea lucrurilor
din acel moment,
cum se precipitau evenimentele, care era situaţia politică
sub un regim care
se dovedea tot mai ostil?
Gv.V.: Contextul social-politic era extrem de critic, începea
vânătoarea de oameni. Victimele şi martirii se arătau la
orizont. Puterea
străină, roşie, cotropitoare, era în plină dezlănţuire
apocaliptică.
în 1944, în munţii Bucovinei, fratele meu, Ion Vatamaniuc,
fiind
partizan, comandant al unui grup de partizani, avea
misiunea de a aduce
prizonieri. El era un preţuit specialist în trecerea liniei
ruşilor; în misiune
era însoţit de un locotenent german care se amuza de
faptele năzdrăvane ale
partizanului, ori de câte ori aducea prizonieri din spatele
frontului sovietic.
Grupa lui da atacuri cu posturile de înaintare, dar
misiunea principală era
aducerea prizonierilor.
Fiecare grup de partizani din cele răspândite în munţi avea
câte o
misiune specială: şi grupul lui Macoveiciuc, şi grupul lui
Constantin
Cenuşă... Erau patru grupe mobile, în afară de batalionul
fix „Bucovina",
supranumit „Putna", compus din voluntari bucovineni,
dar să fie spre
ştiinţă şi voluntari ucraineni. Erau o mie trei sute de
oameni. Companiile
din acest batalion erau comandate de ofiţeri în rezervă.
Una dintre companii
era condusă de locotenentul Motrescu (nu de celebrul
partizan Vasile
Motrescu, despre care vom vorbi mai jos - n.n.), de
profesie inginer silvic.
E uşor de închipuit cât de bine cunoştea munţii acest
profesionist al
pădurilor... O altă companie era condusă de locotenentul
Mimor, învăţător
în comuna Vicov... Legătura cu ofiţerul german o făcea
locotenentul
Motrescu, pentru că ştia limba germană. Aceste companii au
avut o misiune
foarte grea: să blocheze cu orice preţ Valea Putnei. Ruşii
presau insistent
Valea Moldovei, pe la Gura Humorului şi Valea Putnei căci
prin acea
deschizătură la obcină se putea tăia cale spre Ardeal; se
trecea Obcina Mare
spre Câmpulung, în Bistriţa Năsăud, şi de acolo în
Ardeal... Valea
Moldovei era un obstacol puternic, încercat de multe ori.
Erau aici două
cazemate din care se secera cu mitralierele, plus două
tunuri pe munte,
care, când se observa primejdia, băteau în strâmtoare,
întrerupând orice
succes, în timp ce, în dreapta şi în stânga muntelui, se
organiza rezistenţa
unităţilor, în zona batalionului fix au fost lupte aprige,
s -au dus chiar lupte
corp la corp în timp de noapte, încât jumătate din
efectivul batalionului a
căzut acolo. De reţinut în acest context este că, din
grupele mobile de
partizani, nu s-a înregistrat nici o pierdere. Oamenii
rezistenţei cunoşteau
foarte bine terenul - erau toţi bucovineni, născuţi şi
crescuţi pe munte... Şi
aveau şi experienţa armatei. Ba unii dintre voluntari, atât
din batalionul fix,
cât şi din grupele mobile, erau chiar militari marcaţi de
încercuirea
Crimeii...
C.H.: Aţi fost şi Dvs. În
acel infern! Cum aţi ieşit teafăr?
Gv.V.: Drept spuneţi, că
acolo a fost iadul pe pământ... Puţini au
scăpat de acolo. Pe mine m-au scos nemţii cu un avion
gigantic, cu şase
motoare. Parcă le văd şi acum, avioane doborâte, vapoare
scufundate,
strigăte, moarte... Au fost salvate doar 10% din efectivele
regimentelor
prezente în luptă. Celor vii li s-au dat câte două luni de
concediu. Dintre
aceştia, amestecaţi cu bucovinenii, s-au alcătuit
companiile amintite.
Trebuie să deschidem o paranteză necesară, să evoc pe scurt
momentul
evacuării comunelor Straja, Horodnic de Sus, Horodnic de
Jos, Vicovu de
Sus, Vicovu de Jos, Voitinel, Suceviţa, Voievodeasa, Solea,
Marginea;
suferind strategia liniei frontului rusesc, au fost
obligate să-şi trimită
locuitorii în evacuare. Li s-a spus locuitorilor să nu se
deplaseze prea
departe, să rămână în spatele liniei de front. Dar
locuitorii, cunoscând bine
ce vrăjmaş ingrat au în faţă, amintindu-şi momentele
Muscalineasa, anul
sângelui 1916 şi suferinţele de sub pajura austriacă şi
sălbăticia moscalilor,
au luat drumul pribegiei. Li s-a poruncit: „Luaţi-vă în
căruţe alimente,
luaţi-vă vitele, tot, şi lăsaţi uşile descuiate."
Sigur că în căruţe nu au pus
icoane, nu au pus perne, plapume, ci saci cu porumb, cu
cartofi, cu de -ale
gurii. După căruţe erau legate vitele; pentru că vitele şi
caii erau
rechiziţionate, rămânând puţine în sate, se uneau câte
două-trei familii la o
singură căruţă, înghesuindu-şi la un loc nevoia. S-au
aciuat în zona
Botoşanilor, la peste o sută de kilometri. Oamenii şi
sărăcia lor au fost
jefuite de către ruşii cu apucături primitive; bietele
femei, fetele şi nevestele
stăteau ascunse prin păduri. Cei evacuaţi au stat pe
pământul altora timp de
şase luni, până la 23 august... S-au întors la casele lor
cu traista goală-n
spate; căruţele le-au fost luate cu tot calabalâcul amărât,
le-au fost junghiate
vitele, furaţi caii, prihănite fetele... Bine zice poetul
temniţelor, Radu Gyr,
că neam barbar sunt cei crescuţi în stepă...
Amintesc aici un episod care nu ştiu dacă e consemnat undeva:
atunci, pe câmpul dinspre Rădăuţi, pe drum, au fost
întâlnite trei căruţe ale
mănăstirii Suceviţa, care între altele evacuau un frumos
policandru aurit.
Obiectele de valoare ale muzeului, ca o măsură de prudenţă
impusă de
evenimente, au fost duse în alte mănăstiri, dacă nu chiar
prin Râmnicu
Vâlcea... Sub policandrul acela atârna un ou de struţ, care
se desfăcea şi se
înşuruba; în interior se păstra o preţioasă cosiţă din
părul Doamnei
Elisabeta Movilă trimis printr-un sfetnic credincios din exilul
turcesc atunci
când, potrivit cronicarului, a zis „boieri, necinstitu
-m-au păgânii". Când au
văzut ruşii în căruţa mănăstirească policandrul, s-au
repezit ca sălbaticii,
strigând „zlota, zlota", aur, aur, şi i-au rupt
braţele, distrugându-l...
C.H.: E pitoresc acest
ocol. Şi dă contur apăsat bravilor eliberatori
(şi) din pricina cărora „codrul - frate cu românul"
ne-a fost de-atâtea ori
adăpost, încât nu întâmplător „Doina" Poetului
naţional se încheie cu
blestemul „îndrăgi-i-ar ciorile/ Şi spânzurătorile"...
Gv.V.: Punct după
paranteză. Mai departe. Când căpitanul „ecepist"
ne-a spus că Uniunea Sovietică ne-a salvat de la foamete,
mi-am amintit de
fratele meu Ion din munţi, care mi-a relatat adevăruri despre
viaţa din
Rusia, comunicate de prizonierii capturaţi de pe linia
frontului. Uniunea
Sovietică nu are de unde să vă dea nimic, le-au spus
ofiţerii, căci hoardele
române şi germane au luat totul şi poporul e flămând, şi
fabricile nu vă pot
trimite echipament şi armament. Şi tot comandanţii lor:
Dacă vreţi să
mâncaţi, înaintaţi până la Berlin. Acolo o să găsiţi de
toate.
Era demagogie, propagandă. Când am ajuns noi, deja era luat
totul
de ei. Când s-au retras spre Stalingrad, în urma lor a
rămas mare sărăcie.
Armata română îi ajuta pe copii cu câte o conservă de
ciorbă, în loc de
gamelă.
Cum am spus, tuturor prizonierilor ruşi - după spusele
fratelui meu -
li s-au găsit în sacul de merinde cartofi. Au fost
întrebaţi la comandamentul
româno-german: Ce-i cu asta?. Aşa au fost întrebaţi. Asta
ne este hrana, au
răspuns. Nu primiţi altceva? Nu, atât avem, nu primim nimic
altceva.
Trupele româno-germane erau instalate pe Obcina Mare. Pe la
jumătatea localităţii Suceviţa trecea linia frontului,
venind dinspre Putna,
peste munte, pe aproape de mănăstire. Şi tot peste munte,
spre Gura
Humorului, încolo, spre munţii Neamţului. Regimentul 3
Grăniceri, condus
de colonelul Popescu, era chiar în Obcina Mare. Era tot
acolo şi un
regiment german, într-un perimetru care includea Măgura
Vacii şi Brodina,
până la apa Moldovei, în zona aceasta, la Struginoasa, o
companie întreagă
a căzut sub focul nimicitor al grupei lui Macoveiciuc. Şi
câţiva ofiţeri
germani şi români au căzut în focul armelor în acelaşi
spaţiu, aproape de
Ciumârna, din cauza unui huţul de origine slavă din acel
loc. Numele lui
era Ivan Ohrenciuc; acesta a trecut, nu se ştie cum, linia
frontului român şi
s-a întors cu o grupă de ruşi. Folosindu-se de o noapte cu
ploi şi trăsnete,
când ostaşii stau mai puţin vigilenţi sub foile de cort, a
distrus un întreg
comandament de companie. S-a dat alarma şi s-a întărit
paza, efectivele au
intrat în alertă.
Macoveiciuc activa mai mult în direcţia Putna, spre
Voitinel, de unde
era de loc; Cenuşă activa în zona Putnei, loc de origine;
Ion Vatamaniuc
activa în spaţiul Voievodeasa - Suceviţa - Marginea, lângă
linia de front,
cum am subliniat.