LE PARQUET AUPRÈS LA HAUTE COUR DE CASSATION ET DE  JUSTICE

SECTION DES PARQUETS MILITAIRES

Dossier  no.75/P/1998 (14.02.1998)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DOSSIER DE POURSUITE  PÉNALE

 

NR. VOL. 168

 

LE PHÉNOMÈNE LA PLACE DE L’UNIVERSITÉ

 

PIATRA NEAMŢ

 

CLUJ

 

TIMIŞOARA

 

CONSTANŢA

 

ALBA

 

457 feuilles

 

 

 

 

 


 

LE PARQUET AUPRÈS DE LA HAUTE

COUR DE CASSATION ET DE LA JUSTICE

SECTION DES PARQUETS MILITAIRES

Dossier  no.75/P/1998

 

 

 

Bordereau

VOL. 168

 

 

 

No. crt.

 

Titre du document

No. feuille

 

1.

Couverture dossier „Roşca Ioan - Piatra Neamţ"

1 [1]

2.

Extrait mail, expéditeur  Ioan Roşca, du 27.02.2007  [synthèse no. 2 - articles de presse intéressants sur l'organisation des trains par le FSN]

2-10

[2-10]

3.

Titre „ Stănculescu Şerban"   []

11

4.

Texte intitulé „L’histoire d’un coup d’Etat échoué – La radiographie de la 5ieme mineriade de Săndulescu Şerban, du 12.03.1999  [égarée ici]

12-20

[11-20]

       5.

Feuille blanche

21

       6.

Note (10x5 cm) [le cas Ioan Rosca, participant aux manifestations, à Bucarest et Piatra Neamt]

22 [21]

7

Déclaration  témoin  série C nr. 0093083 Cosma Constantin-Viorel 18.04.2006

23-25

[22-27]

8.

Photocopie procès-verbal - Roşca Ioan-S.P.M. du 06.05.2006  [dépôt de la déclaration de 6 feuilles et d'un bloc de 75 documents d'appui, de 88 feuilles]

26 [28]

9.

Déclaration dactylographiée  Roşca Ioan du 21.12.2007  [Rapport de synthèse de recherche "Révolution et Contrerévolution en Roumanie"]

27-58

[29-60]

10

Photocopie déclaration Roşca Ioan du 06.05.2005  [portant sur la répression soufferte en 1990, avec le bordereau des 75  documents attachés]

59-65

[61-67]

11

Photocopie articles des journaux [Articles de presse - Piatra Neamt, 1989 "Désintoxication" et "Intervention clarifiante"]

66 [68]

12

Photocopie plainte Cosma Viorel à l’égard du Tribunal Piatra Neamţ [constitution de l’association "Dialogue Piatra Neamt"]

67 [69]

13

Photocopie sentence civile nr.53 du 27.03.1990 [avis juridique- association "Dialogue Piatra Neamt"]

68-69

[70-71]

14

Photocopie photo groupes de personnes [photos-grève de la faim]

 

15.

Photocopie texte intitulé „Dialogue Piatra Neamţ" [No 0 de la Révue ACUM]

70   [72]

71  [73]

16.

Photocopie texte intitulé „16 mécanismes qui freinent la révolution" [message de Ioan Rosca pour la manifestation de Piatra Neamt, 25.03.1990]

72  [74]

17.

Photocopies articles des journaux [Récit de la manifestation de 25.03.1990 et des autres activités Dialogue à l'appui de la proclamation de Timisoara, dans les  journaux: Actiunea, Ceahlaul, 22, Timisoara]

73-78

[75-80]

18.

Photocopie adresse Société Timişoara vers l’Association Dialogue Piatra Neamt [invitation au congrée de 28-29 avril, à Timisoara]

79 [81]

        19.

Photocopie avec des membres P.N.Ţ.C.D. [candidatures Dialogue aux élections de Mai 1990- avant leur dénonciation]

80 [82]

20.

Photocopie article journal [terreur électorale contre les ennemis du FSN]

81 [83]

21.

Photocopie texte intitulé „Message" [discours sur la situation en Moldavie, tenus au balcon le 29-30 avril, lors des manifestations de Timisoara et Bucarest]

82 [84]

 22.

Photocopie annonce de l’Association  Dialogue Piatra Neamţ du 01.05.1990 [annonce de la grève publique de la faim- chef du CPUN]

83 [85]

23.

Photocopie annonce de l’Association  Dialogue Piatra Neamţ du 01.05.1990 [annonce de la grève publique de la faim- chef de la PoliceNeamt]

84 [86]

24.

Photocopie demande de l’Association Dialogue Piatra Neamţ [annonce de la grève publique de la faim- journaux]

85 [87]

25.

Photocopies 4 photos avec la mention „La grève de la faim - Piatra Neamţ" [1-3 mai 1990,en face de la Tour de Stefan Cel Mare]

86 [88]

26.

Photocopie articles journaux [annonces sur la grève et sa répression]

87 [89]

27.

Photocopie plainte de l’Association  Dialogue Piatra Neamţ vers CPUN-Neamţ [les 10 revendications pour normaliser le climat politique]

88 [90]

28.

Photocopie lettre ouverte  „Timişoara pour Piatra Neamţ" [exprime le choc vécu à Piatra Neamt le 5 mai 1990]

89 [91]

29.

Photocopies articles journaux

[Protestes pour la  répression de 1-3 mai 1990 f90-91]

[manifestes conçus pour la manifestation de la place de l'université f92-101]

[Communiqués de proteste pour la répression des manifestations  f102-105: 29.07, 8.08,13.09, 7.08- 1990]

[actions pour l'unification de l'opposition  f104 -110]

90-110

[92-93]

[94-103]

[104-107]

 

[108-112]

30.

Photocopie procès-verbal du 20.09.1990 [début de fouilles à Dealul Marului]

111 [113]

31.

Photocopie déclaration olographe Luca Vasile du 20.09.1990

112 [114]

32.

Photocopie déclaration olographe Tudor Ion du 20.09.1990

113 [115]

33.

Photocopie déclaration olographe Buzdugan Gheorghe du 20.09.1990

114 [116]

34.

Photocopie note de constatation du 02.10/1990   [découverte des ossements]

115 [117]

35

Photocopie procès-verbal        [situation des découvertes à 03.10/1990]           

116 [118]

36

Photocopie procès-verbal du 04.10.1990   [inventaire des items trouvés dans la fosse]

117 [119]

37

Photocopie photos [ossements exposés]

118 [120]

38

Photocopies articles journaux [sur les recherches de Dealul Marului: Ceahlaul f119-124;  Romania Libera f124-125; 22 f126; Dimineata f128-129; Dreptatea f130]

[La revue ACUM no. 1 (FDAR) f129-135]

[Participation au congrès FDAR de Cluj et à la conférence de Timisoara f136]

[Organisation des manifestations pour la réunification- Basarabie et Transylvanie]

[Organisation de la manifestation pour Brasov- 15 nov. 1987 f138]

[Position au congrès de l'Alliance Civique 14-15 dec. 1990 f139-140]

[Article en Actiunea , 14 dec. 1990 f141-142]

119-142

[121-130]

[131-144]

[145]

[146]

[147]

[148-149]

[150-151]

39

Photocopie communiqué du décembre 1990 [Appel pour la commémoration des victimes du communisme à 16 dec. 1990]

143 [152]

40

Photocopie preuve Police Piatra Neamţ [organisation de la manifestation 16.12.90]

144 [153]

41

Photocopie photos [images de la marche agressée  le 16.12.90]

145 [154]

42

Photocopies articles journaux [récit de la répression- Ceahlaul, Romania Libera]

146 [155]

43

Photocopie communiqué du décembre 1990 [proteste contre l'agression-17.12.90]

147 [156]

44

Photocopies articles journaux [réaction des sénateurs FSN, annonce de deuxième grève de la faim - Romania Libera]

148 [157]

45

Photocopie procès-verbal Guguilă Mihaela [bulletin médical à 17.12.90]

149 [158]

46

Photocopie acte médical [bulletin médical à 22.12.90]

150 [159]

47

Photocopie certificat du 23.09.1992 - l’Association Dialogue Piatra Neamţ [recommandation AFDPR]

151 [160]

48

Photocopie certificat du 23.09.1992 - l’Association Dialogue Piatra Neamţ  [recommandation A.C.]

152 [161]

49

Couverture dossier blanche

153

50

Couverture  dossier avec la mention „ Déclarations  témoins Piatra Neamţ- Association Dialogue "

154 [162]

51

Déclaration  témoin série C nr.0093082 Ţuţuianu C. du  06.05.2006 [163-169]

155-158

52

Déclaration  témoin série C nr.0093099 Popa Neculai du 06.05.2006 [170-172]

159-160

53

Déclaration  témoin série C nr.0093100 Agape Mihai du 06.05.2006 [173-175]

161-162

54

Photocopie photo [photo de la manifestation, déposée par M Agape]   [176]

163

55

Déclaration témoin série C nr.0093097 Ghineţ Florin du 06.05.2006 [177-179]

164-165

56

Déclaration témoin série C nr.0093110 Munteanu Costache du 06.05.2006[180-5]

166-168

57

Déclaration témoin série C nr.0093109 Duhnea Iordache P. du 06.05.2006 [186-9]

169-170

58

Déclaration témoin série C nr.0093104 Ursache Margareta  du 06.05.2006 [190-6]

171-174

59

Déclaration témoin série C nr.0093098 Şerban Ana du 06.05.2006 [197-201]

175-177

60

Déclaration témoin série C nr.0093107 Bulugean Elena du 06.05.2006 [202-207]

178-180

61

Déclaration témoin série C nr.0093108 Bendescu Radu Bogdan - 06.05.2006 [208-214]

181-184

62

Déclaration témoin série Cnr.0093105 Bălan Ioan du 06.05.2006 [215-219]

185-187

63

Déclaration témoin série C nr.0093101 Brăilescu Victor du 06.05.2006 [220-222]

188-189

64

Déclaration  témoin série C nr.0093103 Popovici Reni Benoni.Edmund.Petru du 06.05.2006 [223-225]

190-191

65

Déclaration  témoin série C nr.0091964 Chirilă Viorel du 06.05.2006 [226-230]

192-194

66

Déclaration  témoin série C nr.0093102 Bălan Constantin du 06.05.2006[231-234]

195-196

67

Notes  [la liste des témoins audités le 6.05.2006] [235-236]

197

68

Couverture dossier blanche

198

69

Couverture dossier avec la mention  „Ioan Roşca" [237]

199

 70

Déclaration  témoin série C nr.0088929 Roşca Ioan du 27.04.2005

et la documentation attachée    [complète la plainte de 26.042005]

  [Déclaration C nr.0088929 f 200-201]  

  [extrait du journal TV no 2 - Livia Dandara f201-206] 

  [manifestes "G" pour la manifestation de Bucarest f 207-218, voir copies ailleurs]

  [Rapport sur les manifestations de 1990 f220-289, voir ailleurs des copies]

  [Communiqués de protestation contre la répression des manifestations f290-293]

  [Plainte de 26.04.2005 qui a ouvert le dossier Ioan Rosca f294]                                        

200-294

 

[238-239]

[240-245]

[246-247]

[248-250]

[251-254]

[255]

71

Couverture dossier blanche

295

72

Couverture dossier avec la mention „Personnes participantes  dép. Alba" [déclarations des participants à la répression sur son organisation]

296

[256]

73

Résolution olographe du 17.11.2000 [de poursuite pénale pour Matesoi]

297 [257]

74

Déclaration intimé Mateşoi Adrian du 17.11.2000 [258-259]

298-299

75

Résolution olographe du 20.09.2000                                      [partie non-copié]

300

76

Déclaration intimé Costea Petru-Dan du 20.09.2000

301-302

77

Déclaration témoin Mateşoi Adrian du 16.01.1998

303

78

Photocopie notes

304-305

79

Photocopie déclaration témoin Deac Gheorghe du 27.09.2000

306-307

80

Déclaration témoin Fodor Emil du 06.10.2000

308

81

Photocopie déclaration témoin Semeniuc Gheorghe du 27.09. 2000

309-312

82

Déclaration témoin Oprea Ioan-Florin du 06.10 20

313-314

  83.

Déclaration témoin  Costea Onişor du 20.09.2000

315

84

Déclaration témoin Crişan Vasile du 06.10.2000

316

85

Déclaration témoin Bele Ioan du 21.09.2000

317-318

86.

Note

319

87.

Déclaration témoin Petreanu Gheorghe du 21.09.2000

320

88.

Déclaration témoin Asăftei Dumitru du 21.09.2000

321

89.

Déclaration témoin Mucea Nicolae du 21.09.2000

322

90.

Déclaration témoin Dandea Nicolae du 21.09.2000

323-324

91.

Déclaration témoin Pasca Ioan du 21.09.2000

325

92.

Déclaration témoin Cârja Gheorghe du 21.09.2000

326

93

Déclaration témoin Olteanu Nicolae du 21.09.2000

327

94

Déclaration témoin Borza Octavian du 21.09.2000

328

95

Déclaration témoin Deac Gheorghe du 27.09.2000

329

96.

Déclaration olographe Costea Petru-Dan du 20.09.2000

330-334

97.

Déclaration témoin Semeniuc Gheorghe du 27.09.2000

335-336

98.

Déclaration témoin Demeter Ioan du 20.09.2000

337-338

99.

Déclaration témoin Hădărugă Constantin du 21.09.2000

339-340

100.

Déclaration témoin Bordea Gheorghe-Radu du 20.09.2000

341-343

101.

Déclaration témoin Man Ioan du 06.10.2000

344

102

Adresse S.C. Minvest S.A. Deva à l’égard de la filiale Avram Iancu

345

103

Notes

346

104.

Photocopie table du département  Alba

345

105.

Couverture blanche dossier

348

106.

Couverture dossier avec la mention „Mineriadă Cluj-Napoca"  [Alba Iulia ]

349 [261]

107.

Déclaration témoin Oprea Ioan-Florin série C nr.0344839 du 19.04.2007 [262-266]

350-352

108.

Déclaration témoin série C nr.0345291 Cârja Gheorghe du 19.04.2007 [267-268]

353

109.

Déclaration témoin série C nr.0344840 Pasca Ion du 19.04.2007 [269-270]

354

110.

Déclaration témoin série C nr.0344819 Mucea Nicolae-Dănuţ 9.04.2007 [271-273]

355-356

111.

Déclaration témoin série C nr.0374993 Bordea Gh-Radu 07.06.2007 [274-279]

357-359

112.

Photocopie adresse  MIRA - Police Aiud pour PMTM Cluj

360 [280]

113.

Photocopie procès-verbal du 19.04.2007

361 [281]

114.

Photocopie certificat  d’encadrement en grade de handicap concernant Bordea Gheorghe-Radu

362 [282]

115.

Photocopie citation Bordea Gheorghe-Radu

363 [283]

116.

Notes [sur l'inculpé Matesoi]

364 [284]

117.

Déclaration olographe Mateşoi Adrian du 18.04.2096

365 [285]

118.

Déclaration témoin série C nr.0092812 Crişan Vasile du 18.04.2006 [286-288]

366-367

119.

Déclaration témoin série C nr.0092816 Fodor Emil du 18.04.2006  [289-291]

368-369

      120.

Déclaration témoin série C nr.0092814 Demeter Ioan du 18.04.2006 [292-297]

370-372

121.

Déclaration témoin série C nr.0373202 Volcinschi Raul du 02.03.2007 [298-301]

373-374

122.

Déclaration témoin série C nr.0092809 Semeniuc Gheorghe 18.04.2006 [302-306]

375-377

123.

Déclaration témoin série C nr.0092808 Borza Octavian du 18.04.2006 [307-308]

378

124.

Déclaration témoin série C nr.0092807 Bele Ioan du 18.04.2006 [309-313]

379-381

125.

Déclaration témoin série C nr.0092820 Oltean Nicolae du 18.04.2006 [314-315]

382

126.

Déclaration témoin série C nr.0092817 Asaftei Dumitru du 18.04.2006 [316-318]

383-384

127.

Déclaration témoin série C nr.0092819 Petreanu Gh. du 18.04.2006 [319-321]

385-386

128.

Déclaration témoin série C nr.0092813 Hădărugă C. du 18.04.2006 [322-327]

387-389

129.

Déclaration témoin série C nr.0092810 Nistea Gheorghe du 19.04.2006 [328-331]

390

130.

Déclaration olographe Nistea Gheorghe

391

131.

Déclaration témoin série C nr.0092811 Jurca Gheorghe du 19.04.2006 [332-335]

392

132.

Déclaration olographe Jurca Gheorghe

393

133.

Déclaration témoin série C nr.0344202 Costea Onişor du 06.07.2006 [336-338]

394-395

134.

Déclaration témoin série C nr.0344201 Man Ioan du 06.07.2006 [339-341]

396-398

135.

Déclaration témoin série C nr.0374957 Pollnitz Laszlo du 15.05.2007 [342-343]

399-400

136.

Déclaration témoin série C nr.0374958 Iuhas Leontin-Horaţiu du 22.05.2007 [344-349]

401-403

137.

Déclaration témoin série C nr.0344849 Netea Gheorghe-Alexandru du 28.03.2007

[350-357]

404-407

138.

Déclaration témoin série C nr.0344816 Suciu Isaia du 17.04.2007 [358-359]

408

139.

Procès-verbal du 17.04.2007 [360]

409

140.

Déclaration témoin série C nr.0374996 Borodi Petru du 06.06.2007 [361-369]

410-414

141.

Déclaration témoin série C nr.0374971 Boilă Tudor du 01.06.2007 [370-372]

415-417

142.

Déclaration témoin série C nr.0374972 Boilă Matei du 01.06.2007 [373-378]

418-420

143.

Déclaration témoin série C nr.0374973 Bobiş Sorin-Radu du 05.06.2007 [379-384]

421-423

144.

Déclaration témoin série C nr.0374970 Boilă Adrian du 30.05.2007 [385-392]

424-427

145.

Photocopie déclaration témoin série C nr.0374958 Iuhas Leontin-Horaţiu du 22.05.2007 [393-398]

428-430

146.

Photocopie déclaration témoin série C nr.0374957 Pollnitz Laszlo  15.05.2007 [399-401]

431-432

147.

Couverture blanche dossier

433  

148.

File avec la mention „Timişoara" [402]

434

149.

Déclaration témoin série C nr.0373205 Alămorean Pompiliu-Viorel du 14.03.2007

[403-405]

435-437

150.

Photocopie autorisation de la mairie de Timişoara [406]

438

151.

File blanche [407]

439

152.

Couverture dossier avec la mention „Constanta" [408]

440

153.

Carte de visite Emil Tisa

441

154.

Déclaration témoin série C nr.0345556 Tisa Milica du 23.08.2006 [409-414]

442-444

155   

Déclaration témoin série C nr.0345778 Moldoveanu Iacob du 31.07.2006[415-420]

445-447

156.

Photocopie ordre déplacement nr.47 émis par CPUN Constanţa [421]

448

157.

Déclaration témoin série C nr.0369951 Stoleru Lorendo-Cristinel  [422-424]

449-451

158.

Photocopies articles journaux [troupes, Constanta, Galati [425-429]

452-456

159.

Couverture blanche dossier [430]

457